Freitag, 30. April 2010

Finnischer Zahnarzt...

Tiita war heute zur 3-Jahre-Durchsicht beim Zahnarzt. Natürlich nach höchst offizieller Einladung vom Gesundheitszentrum, mit vorgesetztem Termin, dem man aber nach Bedarf noch hätte ändern können =)

Früh um 7:30 aus dem Bett gescheucht und um 8 dort auf der Matte gestanden, mit verklebten Augen (meine sind sowieso gerade entzündet) und ungekämmten Haaren. Die Ärztin war toll, ganz im Gegensatz zu den sonstigen Docs, die ich hier schon erlebt habe. Hat sich ganz viel Zeit genommen, fast eine Stunde, hat mit Frida geredet, ihr alle Instrumente und den Behandlungsstuhl gezeigt und zusammen ausprobiert (höh, mit mir hat das noch niemand gemacht!) und dann vorsichtig die Zähnchen gezählt und überprüft. Mit cooler Sonnenbrille auf.

Frida verzog ab und zu mal voller Grauen das Gesicht (Stichwort Gummihandschuhe und Hakenbohrer, vielleicht war die Mama auch schon grün in der Visage), aber das Fachpersonal konnte sofort wieder ein Lachen auf die Speckbacken zaubern. Danach gab es noch ein nett vorgebrachtes Update im Hinblick auf Xylitol, Säfte und Süssigkeiten und das war's schon. Irgendwann muss sie mit ihren Hamsterzahneltern sicher eine Klammer tragen, aber das hat noch Zeit. Zumindest ist das in Finnland (noch) kostenlos, wenn der Kommunenarzt es für nötig hält.

Zum Schluss konnte Tiita sich noch ein kleines Flugzeug aus der Spielzeugkiste aussuchen und bekam eine winzige Tube Elmex (Schleichwerbung!) in die Hand gedrückt. Netterweise durfte ich auch ein Bild knipsen. So was einmaliges muss man festhalten und dann für die interessierte Allgemeinheit bloggen =)

Donnerstag, 29. April 2010

Vappu ist...

Vappu ist, wenn man eigentlich denkt, dass jetzt endgültig Sommer wird. Wenn man die Winterreifen eingemottet und die Handschuhe, Schals und Haalaris gewaschen und in die letzte Ecke versteckt hat. Wenn Alko leergekauft ist, Würstchen und Kartoffelsalat und Sima im Kühlschrank stehen und wenn es dann - SCHNEIT. Zwei Zentimeter weisse Matschpampe heute früh, na danke auch. Ein Blick auf den Kalender bestätigt es: wir haben morgen den 30. April, den legendären Vorabend, und übermorgen Vappu, den 1. Mai. The same procedure as every year. Aber wie sagt man so schön... der neue Schnee vertreibt den alten *hoffnunghab*

Mittwoch, 28. April 2010

Noch mehr Aussengeländerstats...

Was haben wir alles für interessante Statistiken im Internet (Quelle auch stat.fi)... hier noch die Aufteilung nach Geburtsland, Staatsbürgerschaft und Muttersprache, um auch mal die eingebürgerten und hier geborenen Aussengeländer zu sehen. Neuerdings kann man wohl auch noch die Vatersprache registrieren lassen, aber bei Frida musste ich noch suomi-saksa in ein einziges winziges Feld quetschen.


Demnach hätten wir Ende 2009 genau 5.351.427 Einwohner gehabt, darunter 5.195.722 Leute mit finnischer Staatsbürgerschaft. Davon wären 46.861 im Ausland geboren und sprechen eine andere Muttersprache als finnisch, schwedisch und samisch. In Finnland sind 17.520 eigene Bürger geboren, die eine andere Muttersprache sprechen.

Von den Leuten mit anderer als finnischer Staatsbürgerschaft (155.705) sind 132.920 im Ausland geboren und spechen eine andere Sprache. Im Inland gab es 16.058 "geborene Ausländer". von denen 9.736 eine fremde Mamisprache eingetragen haben. Hhhmm, was sagt uns das jetzt? Wieviele haben jetzt einen sogenannten "Migrationshintergrund"??? Und wo gehört Frida hin? Zu letzterem vielleicht? Wo sind die Doppelstaatsbürger und Bilingualisten erfasst? *kopfkratz*

Die Sache ist übrigens auch gerade hochaktuell, weil in den Medien eine erhitzte, ziemlich populistische Diskussion über die Zuwanderung erfolgt. Viele sehen ihre Arbeitsplätze akut gefährdet und würden den estnischen Bauarbeiter, die thailändische Masseuse und den afrikanischen Busfahrer lieber heute als morgen über die Grenze eskortieren. Vor allem regt man sich auch über die Unterhaltskosten für die paar offiziellen Flüchtlinge auf.

Die Regierung hält mehr oder weniger dagegen - vor allem vor dem Hintergrund einer schnell alternden arbeitenden Bevölkerung und explodierenden Sozialausgaben - aber der Stimmungswandel ist schon bemerkbar. Ein somalischer Freund hat mir mal gesagt, wir Europäer sollten hier heilfroh sein, zumindest auf zehn Meter Entfernung wie ein Finne auszusehen =)

Dienstag, 27. April 2010

Eyjafjallajökull...

Es ist übrigens verblüffend, wie viele hier in Finnland letzte Woche von den Flugverboten betroffen waren. Während in Klein-Kuckucksdorf in meiner alten Heimat die Zeitungen voll von anderem Kram waren und man die Welt wieder einmal staunend von ganz weit weg beobachtete, posteten hier Hinz und Kunz auf Facebook (sprich: meine Freunde), wo sie, ihre Verwandten oder Kollegen feststecken und auf welchen abenteuerlichen Wegen sie letztendlich nach Hause kommen würden.


Das gleiche in den Zeitungen, im Fernsehen und auf der Strasse. Dutzende Leute, die jetzt in den Urlaub fliegen, Freunde im Ausland besuchen, auf internationalen Konferenzen sprechen oder sich in Meetings die Tage um die Ohren schlagen wollten. Entweder dort gestrandet oder gleich zuhause geblieben. Ist Finnland wirklich so sehr viel internationaler als Deutschland? Klar, man ist Exportland, pflegt Kontakte zu anderen Kulturen und Austauschstudien sind schon sehr viel länger Alltag als in deutschen Landen. Zudem bleibt so ein Finn im Sommer und Winter ja zuhause (oder im Mökki) und überhaupt besteht mein jetztiger Freundeskreis ja hauptsächlich aus Akademikern, die halt wichtige Positionen innehaben oder halt die Kohle, um sich die mediterrane oder thailändische Sonne auf den Pelz brennen zu lassen.

Jedenfalls sind inzwischen alle wieder - nach vielen Wirren, Witzen und staubigem Schweiss - zuhause eingefallen. Und am allerspannendsten war es, als gestern ein Mann aus Island anrief und um technischen Beistand bei der Beseitigung des Vulkanstaubs von ihren Feldern bat. Die Welt ist sehr viel mehr zusammengerückt und alles ist zumindest für einen Moment etwas langsamer geworden, Werte und Prioritäten mussten aufgrund eines Naturereignisses überdacht und revidiert werden - wo wir doch sonst der Meinung sind, alles mit einem Knopf beherrschen zu können. Und da hätten wir jetzt noch ein Land, in dem die Leute offensichtlich mit einem wunderbaren Akzent Englisch sprechen. Und wo man ganz tolle Namen hat. Also, wenn der liebe Berg sich eines Tages beruhigt hat, fliegen wir da hin in den Urlaub!!! Nördlicher geht nicht... *freu*

Montag, 26. April 2010

Multikultifalle...

Irgendjemand hatte ja mal behauptet, dass die Trotzphasen mit drei Jahren weniger und alles überhaupt leichter wird - nur hat man dann angeblich das neue Problem, dass einen die lieben Kleinen immer und überall auf die Knochen blamieren. Klar, das macht doch gar nichts, das schaffen wir schon, dachte die Frau Mama (die das auch bei Koliken, Brüllanfällen, Nachtschreck und ähnlichem immer VORHER von sich annahm...).

Wenn aber das liebe internationale Kind mitten im Einkaufsladen von ABC unmittelbar vor einer jungen hübschen Afrikanerin mit Rastalocken stehenbleibt und laut kichernd und mit dem Finger zeigend "katso, musta täti!!!" sagt (guck mal, ne schwarzte Tante!) und dann wegrennt, dann wünscht man sich doch, dass sich einfach der Boden auftut und man da samt Nachwuchs sekundenschnell spurlos verschwinden kann.

Natürlich sprach die Tante später an der Kasse auch fehlerlos finnisch. Und war bestimmt nicht taub. Ich bin sowas von multikultitolerant und weltoffen und gar kein Provinzkrämler eigentlich, aber da war ich völlig hilflos. Das heisst, ich habe mir die ganze Zeit vor Lachen die Lippen zerbissen =) Was sagt man denn da? Sich entschuldigen? Oder "ääähm, die meint das nicht so?" Oder "aber das macht doch gar nix???". Oder gar "Mami möchte auch gern so gut aussehen???". Oh my goodness. Was kommt da als nächstes?

P.S. Finnland hat übrigens die sensationell niedrige Ausländerquote von 2,7 Prozent (gerade nachgerechnet). Genau wie Ostdeutschland also eine Bastion der alten Welt. Aber wenn nicht mal die Finns Arbeit bekommen, wundert mich das gar nicht, von der verflixten Ykäkö-Sprache ganz zu schweigen. Wobei die Situation natürlich in Grosstädten und unter jungen Leuten, besonders Kindern, schon ganz anders aussieht - da sind wir ein ganz normales Einwanderungsland. Die untere Grafik zeigt übrigens die Muttersprachen der Leute, erfasst also auch die Ausländer, die inzwischen "Neufinnen" geworden sind. Kommt ihr mit den finnischen Begriffen klar? =)

Sonntag, 25. April 2010

Reihengeschichten...

Es hätte ja einfach sein können, aber ist es nicht. Heute schien die Sonne aus allen Knopflöchern und natürlich ist da so ein Reihenhaus mit Garten klasse. Auch mit vier Zimmern, alles nur etwas kleiner und verwinkelter als die, die wir uns gestern angeguckt haben. Die beiden kleinen Zimmer müssten wir umstreichen, eins davon hat einen Klamottenverschlag, das andere einen normalen Schrank. Küche okay, Flur geräumig, Bad und WC extra, Fussboden hellgraues Laminat. Zwei Speicher und ein Parkplatz so far.


Der Garten ist zwar grösser als unserer jetzt und in der Sonne, hat aber eben die Strasse davor (und nen schweinefressenden Terrier nebenan). Draussen spielten schon ein paar Overall-Steppkes in Fridas Alter. Und viel Gras. 10 km von der Stadt entfernt, aber eben in Palokka, ganz in Ruhe und draussen gelegen. Vielleicht zu ruhig. Und die Zimmer zu weit voneinander entfernt? Richtig herumspazieren kann man da vielleicht auch nicht. Und kein See. Aber so ein Garten macht was aus. Auch einen Fuffi billiger. Hätten die uns nicht nur eins der beiden schicken können? Dann wären wir nur glücklich, endlich etwas passendes gefunden zu haben und würden uns nicht nen Wolf grübeln und total deprimiert sein =) 

Männe meint ja, dass wir abwarten sollen, ob wir nicht eh nur eine oder gar keine zugesprochen bekommen, aber ich befürchte, dass die wieder beide zusagen und wir dann blitzschnell eine Entscheidung treffen müssen. Also schicke Riesenwohnung gegen kleinere Gartenwohnung oder so, wobei es da noch zig andere Dinge gibt, die mir im Sekundentakt durch den Kopf gehen und gegeneinander abgewogen werden müssen. Immerhin bin ich im Herzen Städter. Und wir haben 9 Monate im Jahr so ein Wetterchen, dass man gut und gerne auf Terasse & Co. verzichten könnte. Der Spielplatz in der Stadt ist wiederum recht zugig und erinnert eher an einen Sportplatz und man müsste dann frierenderweise immer ganz raus. Aber son Glasbalkon hat auch was. Ojeee... was machen wir da bloss?

Auf dem Bild ist übrigens Frida mit Vilma Peruanerschwein zu sehen. Die Meeris waren heute schon mal Frischluft schnuppern, als ich ihre Behausung saubergemacht habe. Allerdings nur im Korb und mit Decke, weil die Erde noch viel zu kalt ist. Aber gucken kann man ja schon mal =) Im übrigen sind Meerschweinchen absolut nichts für Zweijährige. Ich fürchte jedesmal um ihr Leben, obwohl Frida ansonsten sehr vernünftig ïst und - ihrer Meinung - sehr liebevoll mit Püppis und Tieren umgeht. Katze und Hund sind da weitaus härter im Nehmen *malgesagtwerdenmuss* Im übrigen lieben sie Wärme... so ein Auslauf hätte in der Riesenstube von gestern durchaus Platz... ''äääähm*

Samstag, 24. April 2010

Aivan ihana...

Die Wohnung heute war soooo schön. So geräumig und so hell und so riesige Fenster. Und drei Schlafzimmer *träum* und das Bad war weiss-grau und die Sauna hatte ein Fenster und das Haus war so sauber und die Wände waren weiss, hellbraun und limegrün gestrichen.

Man müsste überhaupt nichts mehr machen. Und der Balkon verglast und ganz in Ruhe hinter dem Elternschlafzimmer - aber im Grunde braucht man den gar nicht, weil ja ansonsten schon soooo viel Platz ist und weil man draussen am Seeufer so schön spazieren gehen und vor der Hautstür Fussball spielen kann. Uff.

Männe fand es auch gut, obwohl er lieber das Reihenhaus jottweedee hätte. Also ich unterschreibe dann schon mal... eins von den beiden bekommen wir bestimmt. Und das hier wird zwei Tage eher entschieden. Und wenn nicht, wissen wir jetzt zumindest, worauf es sich zu warten lohnt. Schwer wird es nur, ohne Nelson dort zu sein. Kortesuo war doch auch sein Zuhause für zwei Jahre...

Donnerstag, 22. April 2010

Finale?

Ha, ich werd nicht wieder... Männe rief heute nachmittag ganz aufgeregt an und sagte, dass wir dann doch nicht in den Schachtelhalmsumpf ziehen, sondern nach Knuthausen. Hääh, was denn jetzt? Tsja, die freundlichen Leute von Avara hatten der Konkurrenz nachgezogen und uns ein wunderschönes 4-Zimmer-Reihenhaus geschickt. Cool. Da wo wir im Winter schon zwei akzeptiert hatten. Mi 81 qm etwas kleiner, aber auch etwas billiger - und eben auf ebener Erde und mit Garten, aber dafür weit ausserhalb, mit Strasse vor der Nase und ohne See daneben. Aber das soll mir jetzt egal sein. Die Wohnungen sind wahrscheinlich beide so klasse, dass wir ohne jegliche Bedenken alle akzeptieren und warten können, welche uns denn nun zufliegt. Ist das schön, und es hat sich total gelohnt, die Wackelkandidaten im März beide auf die letzte Minute abzulehnen!!! Idealfall sozusagen. Am Wochenende gucken wir uns die hoffentlich noch live und in Farbe an, aber böse Überraschungen kann es da eigentlich nicht geben, weil wir in beiden Häusern schon andere Wohnungen gesehen und für gut befunden haben =)

Blinde Kuh...

Wenn man langsam aber sicher auf die 40 zugeht, kann man ja ruhig Brille tragen. Laut Mitmenschen sieht man damit sogar intelligenter und irgendwie markanter aus. Aha. Ich fühl mich immer wie im Aquarium. Vom Einparken und Überholen bein Autofahren ganz zu schweigen. Aber jetzt muss es sein. Für einen ganzen Monat.

Leichte Bindehautentzündung. Beim Doc gewesen (zum ersten Mal seit mindestens zehn Jahren... was habe ich Angst vor Augenärzten... huaaa!!!), alles durchchecken lassen und Tropfen gekriegt. Eigentlich müsste ich die Gucklöcher ja mal lasern lassen aber dafür muss ich erst noch verschiedene Prioritäten sortieren *kopfkratz*

Mittwoch, 21. April 2010

Palast...

Heh, apropos Wohnproblem: vielleicht hat mein dauerndes Generve doch geholfen. Gestern flatterte ein Wohnungsangebot ins Haus, bei dem ich wirklich die Luft durch die Lippen gezogen habe. Wobei mir natürlich die Bude bekannt war. Genau die vier Zimmer in unserer alten Strasse, die schon seit vielen Wochen laut Website im Angebot sind, wo aber angeblich unsere Schlangensituation noch nicht gereicht hat. Ganze 88 qm auf einer Ebene und Balkon zwar vom Schlafzimmer aus, aber in die sonnige Richtung und sogar mit Verglasung. Hui!!!!


Meiner einer hat nämlich in den letzten Wochen sowohl mündlich als auch schriftlich bei jeder möglichen Gelegenheit gefragt, ob DIE denn nicht frei wäre, und dass egal zu welchem Preis. Ich gucke mir den Grundriss tatsächlich schon seit letzem Sommer an und musste nach und nach zugeben, dass ich für ein extra Arbeitszimmer gern den Hunni mehr ausgeben würde. Wir dürfen die Wohnung erst am WE angucken, weil die Leute dort gerade die Schüsselkrankheit haben *hibbel* Aber wenn wir die ablehnen, weiss ich wirklich nicht mehr weiter. Dann können wir auch bis ans Ende unserer Tage hier wohnen bleiben =)

Dienstag, 20. April 2010

Gedanken...

Darf man sich langfristig und ganz im allgemeinen zwei-drei Kinder wünschen, wenn man es noch nicht einmal schafft, einer einzigen Fast-Dreijährigen morgens die Zähne zu putzen, die Haare zu kämmen und Hose und Overall anzuziehen, ohne - auf beiden Seiten - auszuflippen und Tränen zu vergiessen? Ich überlege dass, weil ich es gut meine. Weil ich nicht als Assimutter in die Geschichte eingehen möchte, solche überforderten Scheusale wie man sie bei der Supernanny im Fernsehen sieht. Weil Tiita sehr viel Aufmerksamkeit braucht. Weil die biologische Uhr tickt. Und auch, weil wir es nicht einfach darauf ankommen lassen können. Andere Leute machen sich solche Gedanken wahrscheinlich gar nicht *hmmmpf*

Montag, 19. April 2010

Tiiiivoli...

Was macht man so im Sommer, wenn Ski und Rodel eingepackt sind und kein Schnee mehr liegt? Sowas überlegt jeder Finne in April und Mai und dann kommen doch lauter nützliche Hobbies zum Vorschein und am Ende stellt man fest (ich zumindest), dass man im Sommer dauernd etwas Schönes macht und die Kamera vor Knipserei platzt =)

Heute waren wir mit Alva zum ersten Mal beim Tierarzt. Der hat erfreulicherweise am Bauch eine kleine Narbe entdeckt - das Mädel ist also schon sterilisiert und kann auf die Katerschaft im Garten losgelassen werden. Zwei Jahre soll sie übrigens alt sein und einen Chip und eine Impfung hat sie auch bekommen (Frida: "Und gar keinen Aufkleber?!"). Noch was erledigt, jetzt gehört sie wirklich zur Familie.

Dann ein wichtiges Versprechen eingelöst: Frida trotz drohender pechschwarzer (Vulkan)Wolken und gefühlten Frostgraden (!!!) auf den kleinen, allfrühlinglichen Rummel im Hafen gebracht. Wo natürlich kaum Kinder waren, aber Spass hat es trotzdem gemacht. 

Ein bisschen mehr fürchtet sie sich als vor ein, zwei Jahren, aber wenn Papa dabei ist und die Dinger nicht allzuschnell fahren, grinst auch die von Zuckerwatte verklebte Fridaspeckbacke über beide Ohren. Sagte ich schon, dass es zu dritt am allerschönsten ist?

Sonntag, 18. April 2010

Gartenarbeit...

Wenn zuhause schon nichts los ist, dann hilft man eben mal schnell bei der Nachbarin... pssst papparazzi.

Allein zu zweit...

Ha, wir haben also wirklich ein ganzes Wochenende nur zu zweit verbracht, auf diesem klitzekleinen Ferienhaus nur ca. eine Stunde von hier entfernt. War einerseits genial, aber andererseits auch sehr ernüchternd. Aber vielleicht von Anfang an.

Oma und Opa haben Frida gleich von der Tagesmami abgeholt und zu sich mitgenommen, damit wir freie Bahn und nicht sofort ein schlechtes Gewissen hatten. Wir schnell gepackt und dann los. Nicht ohne ein bisschen Abenteuergeist - schliesslich wussten wir, dass die meisten Lebensmittelgeschäfte wegen Streiks geschlossen sein würden - aber trotzdem fuhren wir grinsend an unseren Stammgeschäften vorbei, um auf dem platten Land die letzten Einkäufe tätigen zu können und damit die lokale Wirtschaft zu unterstützen (sprich: Bier und Würstchen für Männe). Die Sonne lachte und die Seen rechts neben der Strasse wurden immer grösser. Wohlgemerkt, noch zugefroren, aber schon ganz dunkelgrau und mit hübschen weissem Schleiermuster überzogen. Darüber dicke schwarze Wolken mitten in einem knallblauen Himmel, die ebenso vom Eiyafjüllawhatever hätten stammen können.

In Uurainen natürlich himmlische Ruhe und sämtliche Dorfläden geschlossen. Ich freue mich ja immer wieder über finnische Kleinstädte, die allesamt ziemlich gleich aussehen und die gleichen Ketten nebeneinander aufgereiht vorweisen können - Schule neben Alko neben S-Market neben K-Market neben Kela neben Pizzeria neben Bar und das war's. Aber hat auch was, nämlich Landidylle, weniger Stress, mehr Platz und billige Häuser, hehe. Müssen wir halt weitersuchen, verhungern tut im schönen Finnenland niemand, und der Kofferraum war ja auch voll. Erstmal weiter nach Lannevesi. Die Familie, die unser Haus vermietete, wohnte selbst in einem schicken, halbfertigen Haus und feierte gerade Kindergeburtstag.

Dann unser Mökki. Vautsi, das sollte ja nur 30 qm haben, aber in der Praxis war es richtig geräumig. Und vor allem superschick eingerichtet, mit riesigen Fenstern, einem warmen schwarzen Steinfussboden, Sauna, Dusche, Kamin, Schlafsofa, historischen Extrabett und Küche mit allem, was man so braucht. Umfeld noch halbe Baustelle, aber das Ding ist ja auch erst ein Jahr alt und die Schweinies durften sowieso nicht mit. Der See auch gleich daneben, sogar mit Sandstrand und viel grösser, als ich das erhofft hatte. Sehr cool. Männe freute sich natürlich am meisten über die Grillhütte. Und ich über das Design insgesamt - das war mal etwas anders als die bunt zusammengewürfelten Häuschen, in denen wir bisher mit Hund und Family logiert hatten.

Dann sind wir fix die 16 km nach Saarijärvi gefahren. Dort sollte zumindest ein Laden geöffnet sein. Richtig, K-Market mit allem, was das Urlauberherz so braucht. Einkaufskorb vollgepackt und natürlich mehr eingesackt als geplant =) Zurück aufs Mökki und Erholung offiziell gestartet. Was macht man dann so... Taschen ausgeräumt, Abendbrot gemacht, Plumpsklo und Sauna getestet, danach noch die Grillhütte in Beschlag genommen und Bett gebaut und durch den TV und das Handyinternet gezappt und ein Bierchen zum Abschluss (Wein vergessen zu kaufen) und zzzz ZZZZ zzz. Gespräche drehten sich natürlich um Frida, aber so richtig zum Reden kamen wir gar nicht. Ist ja auch schwer mit so einem Finnen, der nach jedem Satz am liebsten erstmal seine Ruhe haben möchte *lach*

Für den zweiten Tag waren wir uns eigentlich einig, dass wir erst in Ruhe frühstücken und dann Frida holen würden, weil es zu zweit doch viel zu langweilig war. Männe fiel dann ein, dass das Abholen insgesamt drei Stunden dauern würde und wir aufgrund der fortgeschrittenen Stunde dann erst wieder abends zurück sein würden, was auch irgendwie total für die Katz wäre. Also Grosseltern angerufen, ob sie das Kindchen nicht vorbeibringen und dann gleich mit uns essen wollten. Lockvogelangebot sozusagen. Antwort: Nö, die spielt gerade so schön mit ihrer Cousine und hat keine Lust. Ähhhm, das hatte ich nicht erwartet. Ich denke, Tiita vermisst uns ganz schrecklich??? Erst später ist mir eingefallen, dass Männes extrem alleholfeindlichen Eltern wahrscheinlich dachten, wir könnten nicht fahren und sie müssten das auch noch unterstützen...

Aber egal, also nochmal 24 Stunden allein mit dem ewig mürrischen Finn. Meinereiner versuchte auszuspannen. Draussen allein im Wald herumgelatscht und einen schönen plätschernden Frühlingsbach, zwei alte Boote und knallgrüne Heidelbeeräste für die Vase gefunden. Männe kam dann auch dazu und wir bauten einen kleinen Biberdamm in die Botanik (Spass gemacht). Dann nach Saarijärvi zum Shoppen gefahren. Hat auch richtig Spass gemacht, wir haben so ganz in Ruhe im Laden Dinge entdeckt, die es gaaaaanz bestimmt nicht bei uns in Jyväskylä gibt. Im Auto kann man auch relativ gut reden. Und Rally fahren. Und halbgespiegelte Fotos machen.

Zurück in unserer Urlaubsoase. Essen vorbereitet. Männe wieder in der Grillhütte, Hähnchen gegrillt und ich drinnen in der Gesellschaft von Spargel und Sosse und Semmelbröseln. Mmh. Aber ist auch mal schön, ganz seine Ruhe zu haben. Dann kam etwas über afghanische Steppen und gruslige Magdeburger Massaker im Fernsehen, keine Afghanen dabei, aber trotzdem super interessant (zuhause gucke ich fast kein TV, Yle Teema ist aber wirklich klasse!!!) Zwischendurch immer mal Facebook begutachtet. Internet sollte eigentlich aus bleiben, aber wenn Männe eh wo anders ist... =)

Lesen stand auch auf dem Programm, ich hatte extra für diesen Zweck meine niegelnagelneue "Schöner Wohnen" und einen Erziehungsratgeber (hrrmmm) eingepackt. Sehr coole Sache, danach fühle ich mich immer super inspiriert und glücklich. Aber nicht, wenn man die gute Zeitung draussen auf der Schaukel liegenlässt. Was mit dem nächsten Disaster zusammenhängt - ab dem späten Nachmittag fing es an, draussen schön gleichmässig und ekelhaft zu SCHNEIEN. Ganz toll. Aus der fröhlichen grünen und bunten Landschaft wurde innerhalb einer halben Stunde ein graues, trübes Einerlei. Ich habe nichts gegen Schnee im allgemeinen und besonders im November/Dezember. Aber jetzt war es erschreckend, wie die Farben verschwanden. Und wie meine draussen vergessene inspirierende Einrichtungszeitschrift (übrigens mit finniklichen und Wernigeröder Holzhäusern!) von vorn bis hinten durchweichte und damit fast unleserlich wurde. Grumpf, maul, stink.

Wenn man schon keine tiefgreifenden Gespräche führen kann, könnte man sich zumindest angiften =) Männe stänkerte herum, als ich am Abend trotz Neuschnees noch einen Spaziergang unternehmen wollte, bevor es endgültig dunkel wurde. Ich war sauer, weil man auf dem sandigen, ansteigenden Weg mit mangelnder Fitness kaum vorankam und weil Männe alle hundert Meter fragte, ob wir denn schon umkehren können. Vor allem, weil danach sein dämliches Eishockey stundenlang nervenderweise aus dem Radio klang. Und er dann mit ein paar bösen Flüchen das Radio ausschaltete, weil die fast zu Schweden gehörenden Turkuer seine liebe Heimatmannschaft geschlagen hatten. Mannomann, wo ich Intoleranz und Ignorantentum so hasse. Dann auch noch Uutisvuoto, so eine nervende Comedysendung (7 Tage 7 Köpfe?), die alle Finns sonnabends abends lieben, die mir aber zu anstrengend und zu schnell ist. Ich denke, wir machen was zusammen?

Männe dann alleine in die Sauna (Frau bockt jetzt auch, will Haare nicht schon wieder nass machen) und nochmal grillen und meiner einer in den modernen Medien von Zeitschrift, Fernseh und Internet unterwegs. Klar, jeder hatte seine Ruhe und insgesamt war das ja auch, was wir wollten. Aber frustrierend ist es schon, so nach drei Jahren Dauerstress plötzlich aufeinander losgelassen zu werden. Ich verstehe gut, dass Rentner oft den absoluten Koller bekommen, wenn sie sich tage- und wochenlang ertragen müssen. Dabei verstehen Männe und ich uns eigentlich sehr gut, haben den gleichen schwarzen Humor und doch teilweise ähnliche Interessen - aber so ganz ohne Frida versucht jeder erst einmal, nur sich selbst zuzuhören und dann war es das eben. So viel zu unserem romantischen Ausflug.

Am Sonntag endlich wieder ein gemeinsames Projekt. Frühstücken (jeder was anderes... Reste von gestern), Männe trinkt als einziger Finne im Universum auch keinen Kaffee und isst ganz bestimmt nix anderes als english breakfast, dann aufräumen. Okay, Männe Grillhütte und ich drinnen. Aber zumindest ein Ziel und man kann sich ja zumindest über konkrete Dinge unterhalten, wie die Location des Schrubbers und des Ascheeimers und der restlichen Fressalien... Zum letzten Mal die wunderschöne Bude genossen. In das Gästebuch geschrieben, dass wir ganz bestimmt wiederkommen, aber nur mit der ganzen Familie. Und im Auto überlegt, ob die kleine Tiita wohl schon wartet - die schlief tief und fest in Omas Bett und fand es ganz selbstverständlich, als Mami und Papi plötzlich in der Stube sassen. Meine Kleine...

Aber insgesamt war es doch sehr schön. Vor allem das Haus, die Ruhe, die Zeit, die man für sich selbst hatte, das gute Essen, der immer hübsch gedeckte Tisch, die Farben, der Ausblick, der Vorgeschmack auf den Sommer und auch der sehr wichtige Einblick, dass es eben nicht das arme Kind ist, was uns mit seiner Hibbeligkeit nervös macht und aufeinander losgehen lässt, sondern nur wir selbst. Also zu dritt besser kommunizieren, machen lassen, und mal bewusst versuchen, nett zueinander zu sein statt sich ständig mit Vorwürfen zu überhäufen, denke ich. Oh, und natürlich denkt Männe, dass wir gar kein Problem hätten *lach* Haben wir ja vielleicht auch gar nicht. Aber ich stecke seit einem Jahr in so vielen offenen Dingen fest, dass sich das zwangsläufig irgendwo projiziert. Und kulturelle Unterschiede, finanzielle Dinge und die Tatsache, dass der arme Männe auch noch meinen Freundeskreis ersetzen muss, machen es nicht einfacher. Mmmh.

Freitag, 16. April 2010

30 Monate Neuvola ...

Wir haben es gestern endlich geschafft, Tiita wieder einmal zur Neuvola, zur hochgelobten finnischen Mütterberatung zu bringen. Da das Thema in Deutschland viele interessiert, hier also eine Zusammenfassung.

Eigentlich sollte sie nach den ca. monatlichen Untersuchungen als Baby und der Kontrolle mit einem Jahr erst wieder mit ca. 2,5 Jahren da auflaufen. Das war aber im November, wo dank Schweinegrippenhysterie (war da was?) sich keiner auch nur in die Nähe einer Gesundheitseinrichtung getraut hat. Also jetzt erst - schliesslich dauert es ungefähr ein halbes Jahr, bis Mami und Papi mal während der täglichen Telefonstunde von 11 bis 12 Uhr daran denken, dort anzurufen und einen Termin zu vereinbaren =) Dann noch einen Monat warten, bis man dran ist und schon kann es losgehen.

Leicht verspätet hingekommen (Pass natürlich auch zuhause liegen gelassen...), schnell Overalls und neue Turnschuhe aus und warten. Keine anderen Kinder da. Dann wurde die Tür von unserer supernetten Neuvolatante aufgemacht und wir in das Behandlungszimmer gebeten. Sie frage freundlich, wie es uns geht und was Frida so macht, tippte in ihren Computer und unterhielt sich völlig entspannt mit uns. Die ist wirklich nett, fast schon zu tüttelig für meinen Geschmack, aber mir geht immer das Herz auf, weil es die einzige da ist, an die ich mich wirklich erinnern kann. Sie hat uns schon beraten, als von Frida noch keine Spur war, dann wieder, als die doppelten Striche auf dem Test waren, und schliesslich konnten wir zusammen auch Herztönchen hören und das Speckbaby bewundern *ggg*.

Frida sass erst ganz verschüchtert auf Papas Schoss (nein, heute gibt es keine Impfung), fing dann aber an, mit der Tante zu flirten und auch Fragen zu beantworten. Ob sie in den Kindergarten geht, was sie gern spielt, ob sie auch draussen viel unternimmt, schön Milch trinkt, welche Sprachen wir zuhause sprechen und so weiter. Dann sollte sie kleine Aufgaben erledigen - gleichfarbige Chips heraussuchen und in Kästchen sortieren, einen Turm bauen, auf einem Bild die gesagten Körperteile zeigen und grosse und kleine Muumins unterscheiden. Zum Schluss wurde noch geprüft, ob sie kleine schwarze Figuren auf ca. 5 m Entfernung erkennen und ob sie ähnlich lautende Worte wie sukka, tukka und muki auseinanderhaltenkann. Ha, ich habe mich ein bisschen gefragt, ob richtige Einwandererkinder da schon durchfallen würden... was ist ein Muumin und was, wenn sie kein finnisch könnte??? =)

Dann wurden noch Grösse und Gewicht überprüft - sie ist mit 13 kg auf 93 cm ein bisschen zu dünn, aber das macht ja bei unserer Familiengeschichte mütterlicherseits gaaar nichts, im Gegenteil. Mami und Papi erzählten noch ein bisschen vom nächtlichen Stress, den wir im Herbst hatten und teilweise immer noch haben, von Mäusis südlichem Temperament und unserer geplanten Umzieherei sowie sonstigen Angelegenheiten. Die Tante hörte geduldig und ohne Zeitdruck zu, nickte und sagte "sitten niin" - aber so richtig Lösungen kriegt man ja da eh nicht, alles wird sich nach finnischer Sicht schon von alleine, mit viel Geduld und Spucke und Väinämöinens Hilfe, irgendwie einrenken und wenn nicht, sollen wir anrufen *lach*

Nur hüpfen und auf den Zehenspitzen laufen wollte Frida nicht, aber natürlich konnte sie das wieder, sobald sich die Tür vom Arztzimmer öffnete und man wieder raus durfte. Nicht, ohne gleich zwei Aufkleber aus der angebotenen Kiste genommen zu haben. Also, alles mit Bravour gemeistert. Und auf den Bildern sind natürlich... dreimal dürft Ihr raten =)

Donnerstag, 15. April 2010

Finnennamen...

Endlich sind die offiziellen finnischen Babynamenstatistiken für 2009 veröffentlicht wurden. Ich habe ja schon wochenlang so schöne Tabellen gebastelt, die die Entwicklung der Top 25 für die vergangenen sieben Jahre, also ab 2003 beschreiben. Die Listen vom Einwohnermeldezentrum (Väestörekisterikeskus 12.4.2010) enthalten die fünzig beliebtesten vergebenen Namen und die Rufnamen getrennt. Das ganze ist noch einmal aufgeteilt nach schwedischsprachigen und finnischsprachigen Familien. Ich habe für die Grafik nur die ersten Vornamen, also in der Regel die Rufnamen, ausgewertet und nur die Namen aufgenommen, die irgendwann seit 2003 in den Top 25 auf- und wieder abtauchten.

Sehr interessant und aufschlussreich das Ergebnis! Besonders erstaunlich finde ich die extreme Fluktuation bei den Jungennamen, während die beliebtesten Mädchennamen bis auf wenige Ausnahmen die gleichen geblieben sind - nur die Reihenfolge wurde zwischendurch leicht geändert. Vielleicht gibt es mehr coole Jungsnamen hier, ich zumindest hätte da mehr im Hinterkopf als bei den Mädels. Oder es liegt daran, dass die Zahlen eh nur ganz klein sind, so dass sich kleine Änderungen in Hinterkuckucksheim, eine Fernsehserie oder eine neue Band sofort auswirken. Selbst Veeti und Aino sind nicht einmal 500 mal vergeben wurden, den Namen tragen also nur 1,5 % von 62.000 im letzten Jahr geborenen Kindern. Ich kann jetzt übrigens von Glück reden, dass aus Frida keine Venla und kein Niilo geworden sind - die standen ganz oben mit auf meiner Liste, krabbeln jetzt aber tausendfach hier im Sandkasten rum.

Schnelle Aufsteiger sind auf den ersten Blick wohl Elli, Nella, Elsa, Sofia, Sanni, Helmi (Perle) und Olivia bei den Mädchen sowie
Lenni (Lennart), Onni (Glück), Leo, Jimi, Niilo (Nils), Daniel, Oliver, Eemeli (Emil), Aapo (Abraham), Aatu (Adolf...), und Miro bei den Jungen. Wie in D auch, ziehen hier beliebte Namen ähnliche Konstruktionen nach sich und schnelle Aufsteiger sind oft auch schnelle Absteiger. Ausserdem sind sowohl uralte als auch mehr oder weniger ausländische Modenamen sehr beliebt, wobei das finnische Namensgesetz da sehr viel strengere Regeln vorschiebt als das deutsche.

Sichtbar abgestiegen sind in den letzten sieben Jahren die rebellischen Teenies und Rotznasenkinder Noora (Nora), Laura, Jenna, Oona, Anna, Julia, Siiri (Sigrid) und Viivi (Vivian) sowie bei den Jungs Joonas (Jonas), Santeri (Sander), Tuomas (Thomas), Jere, Oskari (Oskar), Ville und ganz besonders Niko
. Ich wette, im nächsten Jahr sind Lenni, Leo, Niilo, Elsa, Olivia und Sofia mit ganz vorn zu finden.

Oh, und habe ich schon geschrieben, dass ich im nächsten Monat wieder Tante werde? Spekulationen für einen Namen können gern abgegeben werden. Die Schwester heisst Petra und der Nachname fängt mit M an und hört mit -nen auf (was sonst), hehe. Und natürlich habe ich auch immer noch meine ganz persönliche Favoritenliste, schon jahrzehntelang =) Frida steht in der schwedischsprachigen Statistik für 2009 übrigens auf Platz 9, in Deutschland inzwischen auf Platz 78 (KB).

Für die ganz Neuen im finnischen Namensdschungel: Namen werden hier erst bei der Taufe 2-8 Wochen nach der Geburt vergeben, die meisten Leute haben 2-3 Namen und die Doppelbuchstaben sind notwendig, damit die Waldbewohner wissen, welche Buchstaben lang- und welche kurzgesprochen werden sollen.
So einfach ist das. Insgesamt hatten wir übrigens die höchste Geburtenrate der letzten 40 Jahre. Die Wirtschaftskrise wirkt sich hier völlig anders aus als in deutschen Landen!

Mittwoch, 14. April 2010

Paff und weg...

Die aktuelle Schneelage in Palokka, Finland... kann sich noch jemand an unsere fast zwei Meter hohe Schneerutsche erinnern? Wann war das, vor wie vielen Monaten? *lach* Das sind übrigens nur noch die Reste vom Dach, der locker gefallene und aufgeschichtete Schnee ist überall schon weg. Nur schwarze Haufen gibt es noch hier und da an den Strassenrändern. Cool. Bis zu 10 Grad haben wir schon tagsüber.

Fällt jemandem sonst noch eine Veränderung auf? Irgendwie habe ich immer so Aktionsschübe, wenn die Sonne erst nach 20 Uhr untergeht =)

Montag, 12. April 2010

Nappikahvi...

Ich hab jetzt so was. Per Expresslieferung aus Deutschland, von Amazon und Omi und Opi. Das Ding ist superteuer, aber ich habe auch fast ein Jahr dafür gespart *lach* Keine Angst, kein neuer iPod oder Mac, sondern eine klitzekleine Kaffeemaschine von WMF. Ich habe es nämlich satt, immer vier Tassen zu kochen, wenn ich nur eine trinken will, bei uns mag ja - ganz unfinnisch - sonst keiner den Bohnensaft.

Da kommt wirklich superleckere Plärre raus, sogar mit schönem Schaum, und ganz schnell und dabei blinkt der Knopfrand richtig schön in weiss *verliebtsei*. Jetzt muss ich nur noch rausfinden, wo es hier die Pads zu kaufen gibt. Finnen sind zwar die Kaffeetrinker der Welt schlechthin, schwören aber immer noch auf ihre traditionellen Maschinchen von Moccamaster und Co. Nur Milchgetränke gehen damit nicht, aber man kann ja nicht alles haben. Form und Farbe vor Funktion, nicht wahr?

Sonntag, 11. April 2010

Schwalbennest...

"Picky" kann man schon gar nicht mehr zu dem sagen, was wir für Ansprüche an unser kommendes Domizil haben *lach* Mannomann. Heute wieder Besichtigung, und zwar im dritten Stock gegenüber von unserer alten Wohnung. Genauso eine Bude wie die sauteure zur Miete im Februar, nur diesmal eben bezahlbar und noch mit Einrichtung. Das Bild ist übrigens original von 2005 von unserem Balkon aufgenommen *ggg*

Ich war irgendwie gleich begeistert - alles ganz schick in grau und braun und beige, superhelle Zimmer und mit den Möbeln sah man gleich die richtigen Grössenverhältnisse. Hohe Schränke und riesige Fenster und zwei freie Parkplätze. Frida lachend auf dem Balkon "ups ist das hoch!" und Mami guckte schwärmerisch über ihren alten Hof zum Harju hin. Achja, die kreischenden Möwen und der See...

Männe blieb überraschend still und fragte nicht mal nach der Internetverbindung, während ich im Geiste schon Kisten packte. Kein gutes Zeichen. Ganz ernst marschierte er da rum und guckte fachmännisch aus den Fenstern. Dann draussen: nee, doch nicht. Zu eng alles, hinterhausmässig und der Balkon eben hinter dieser ollen Betonwand. Sonne nur am Morgen und überhaupt kein Platz für Computer und Schweinies. 

Erst war ich sauer über diese Mäkelei, aber dann zuhause war es wieder glasklar... dafür aus unserem Klinkerhäuschen im Grünen weg? Und mitten im Sommer? Wieso sind 73 qm mit drei Zimmern um so viel enger als 59 qm mit zweien??? Ääähm, wir warten noch. Aber ist es nicht ein Zeichen, dass die Wohnungen mir jedesmal besser gefallen? Wir kommen da noch hin...

Samstag, 10. April 2010

Lecker...

Wir haben dann schon mal die Grillsaison eröffnet. Frida und ich mit nem rosaroten Babygrill, während Männe beim Eishockey war. Nur drei Stunden gekokelt - Holzkohle war früher auch besser, als man sie noch mit Papier und Streichhölzern anstecken konnte und keine Brennflüssigkeit brauchte... aber es hat toll nach Holz gerochen und die Schnitzel und Würstchen sind sogar gar geworden, ohne dass wir das Haus abgefackelt hätten. 

Aber wir haben überhaupt wieder einmal die verblüffendste Zeit des Jahres - diese wenigen Tage, wenn der Schnee fast ganz weggetaut, der Rasen aber noch nicht grün geworden ist. Alles braun und grau, sehr trocken und staubig und wenn man mit den Augen blinzelt, kann man sich für einen Moment vorstellen, dass wir Herbst haben, kurz bevor es schneit. Nur ein kleines bisschen Illusion, um sich dann noch mehr zu freuen =) 

Was allerdings nicht ganz stimmt - denn im Herbst stehen die Gräser und liegen nicht plattgedrückt und eingestaubt herum. Aber es ist so, als ob die Natur noch einmal tief Atem holt - und dann explodiert alles. Rums und eine Woche nach Vappu ist der Löwenzahn 30 cm lang, die Blumen blühen und nichts erinnert mehr an Frost und Schnee. Von Daunenjacke zum T-shirt in wenigen Tagen. Meine Lieblingszeit im schönen Polar!!!

Kiefernwasserhäuschen...

Das hier ist auch sooo schön. Schon verliebt während der Hausmesse in Petäjävesi im letzten Sommer, weil es eines der wenigen Häuser war, die ganz versteckt dastanden, nicht so auf dem Präsentierteller wie die meisten Bauten da. Und grau mag ich ja eh total. Steht immer noch leer.
 
Aber der Preis von 240 t ist ja auch astronomisch bei der Entfernung und der doch für ein Vierzimmerhaus geringen Fläche (für uns wiederum genau richtig, hehe). Vielleicht fahren wir da am Sonntag mal vorbei, die haben offizielle Vorführung. So ein Verkäufer verliert bestimmt auch die Nerven, wenn er das für ein halbes Jahr und länger machen muss *ggg* Ob der sich da mal ganz schnell zu um die Hälfte verrechnet? Eine halbe Stunde im Auto ist gar nicht so schlimm, wenn man da eh erst mal drin sitzt. Obwohl ich ja im Herzen immer Städter bin =)

Wir haben übrigens wieder vier Wohnrechtsangebote auf der Mikrowelle liegen. Alle so naja wie immer, aber mindestens eine davon gucken wir uns doch an. Also noch mal für die Statistik: 66 qm in Heinälampi, zu klein und doofe Lage. 79 qm in Kortesuo, auf der falschen Seite und doofer Grundriss. 75 qm in Äijälä, einstöckiges Reihenhaus neben zweistöckigen, aber Garten da, wo alle langlatschen müssen. 73 qm in in Kortesuo, gegenüber von unserem alten Zuhause, aber Balkon kriegt nur morgens Sonne und komische Raumaufteilung. Das ist übrigens genau die gleiche, die uns im Februar auch schon für 850 e Miete gezeigt wurde, nur jetzt 200 e billiger, weil man ja ein paar Tönnchen hinterlegen muss. Aber ich glaube nicht, dass wir im Sommer hier wegziehen.

Freitag, 9. April 2010

Einschlafenergie...

Gibt es sowas wie Einschlafenergie? Eine Art Hormon, das einem die Augen zufallen lässt, egal ob man will oder nicht, das einen ganz plötzlich ganz tief einnicken lässt - aber nur einmal pro vuorokausi wirkt (was sagt man zu 24 h auf deutsch???) Mich macht das seit einem halben Jahr wahnsinnig... ich penne neben Frida ein - egal ob gegen 8 Uhr viel zu früh oder gegen 23 Uhr genau richtig - und dann gibt es drei Möglichkeiten:

  • a) Ich wache morgens um 7 mit dem Weckerklingeln auf (und bin immer noch totmüde, haha) - das kommt neuerdings sehr selten vor. Manchmal an Sonnabenden *lach*
  • b) Ich wache nach gefühlten Minuten schlagartig wieder auf, stelle fest, dass Frida schon schnarcht, dass ich wieder mal weggesackt bin und manchmal, dass ich etwas geträumt habe, bin mir aber nicht sicher, ob das Traum oder Ernst war und muss mich erstmal wieder zurechtfinden, ärgere mich gleichzeitig, dass ich 1) überhaupt eingeschlafen und 2) wieder aufgewacht bin *grummel* - mindestens drei mal in der Woche.
  • c) Ich wache nach 3-5 Stunden Schlaf zwischen 1 und 2 Uhr plötzlich auf oder Frida brüllt nach der gleichen Zeit oder Männe kommt ins Schlafzimmer oder ich muss mal oder ich denke, ich habe verschlafen oder träume schlecht oder sonstwas - kommt mindestens vier mal in der Woche vor.

Das Schlimme an Möglichkeiten b) und c) ist, dass ich danach nicht mehr einschlafen kann. Ich grüble nicht mal über verschiedene Dinge oder so, gucke nicht Frida an und schiele auch gar nicht mehr auf die Uhr - aber die "Einschlafenergie" ist dann einfach weg. Meistens liege ich dann 1-2 Stunden im Bett und wälze mich herum, bis dann irgendwann das Klo ruft oder der Hunger oder ich dringend was im Internet gucken oder die Waschmaschine ausräumen oder den Katzen Futter geben muss *räusper*

Daraus werden dann mal so 3-4 Stunden, ins Bett traue ich mich gar nicht erst. Manchmal fahre ich so zur Arbeit und der Tag verläuft dann überraschenderweise völlig normal, ohne bleiernde Müdigkeit bis zum Abend. Manchmal falle ich gegen 4 oder 6 nochmal ins Bett, penne den Rest der Zeit und bin morgens totmüde, aber der Tag ist dann auch wieder okay. Aber insgesamt nervt mich das total, weil ich eben meist viel zu früh neben Frida einschlafe - und dann keine Zeit für Männe, Spaziergänge, Aufräumen, Rechnungen, Mails usw. habe.

Irgendwie ein Teufelskreis - vielleicht würde ich abends nicht einfach so einpennen, wenn ich nachts vernünftig geschlafen hätte. Vielleicht sind auch Kaffee ( zwei Tassen am Tag???) und die Schild"kröten"medikamente nicht ganz unschuldig. Oder noch der Stillrhythmus? Ich denke auch, dass ich mehr machen muss, mehr an die frische Luft und richtig auspowern und so, aber wann? Wenn Männe nachts aufwacht, schläft der selbstverständlich wieder ein, und wenn es im Stehen ist. Und ich glaube, dass das bei mir vor der Schwangerschaft und als Frida noch klein war, auch so war. Hmmmpppffff. Any ideas? Holzhammer übers Bett hängen? Witzigerweise habe ich kein Problem, wenn ich bis 11 oder 12 ausschlafe und dann auch gegen 22 oder 23 Uhr ins Bett gehe... Eule!!!

Montag, 5. April 2010

Ostermontag...

Ich kann es ja gar nicht leiden, wenn man im Frühling noch etwas winterhaftes macht. Skifahren im März oder April in Lappland, nee, irgendwie warte ich da total auf den Sommer und will üüüberhaupt nichts mehr mit Schnee zu tun haben.

Heute ist uns aber angesichts von Wolken und ekligem Matschwetter nichts anderes eingefallen, als nach Muurame zum Skizentrum Riihivuori zu fahren. Da kann man nämlich draussen was machen und danach noch einen Kaffee trinken und die Landschaft ist einfach toll. 

So was wie Ausflugsrestaurants, Burgen, Tierparks und Höhlen wie in D (also zumindest bei uns zuhause im Harz) wo man an Wochenenden seine Zeit tot schlagen kann, sind nämlich in Finnland rar gesät.

Hier gibt es Restaurants ausserhalb der Stadt nur für Hochzeiten und andere Feiern auf Bestellung oder man muss zu einer Autoraststätte fahren *gähn* wo man natürlich wieder nicht rumlaufen und was angucken kann oder man muss Proviant mitnehmen oder man muss halt auf den Sommer warten, wo Freiluftmuseen, Badestrände und Haustiergärten samt Kioksen und Eisverkauf wieder auf machen. 

Jedenfalls war es dann doch unerwartet lustig, in dem kristallenen matschigen Schnee herumzusinken, mehrmals mit dem völlig unlenkbaren Schlitten umzufallen und sich die Sachen in dem Dreck vollzuschmieren.

Danach Kaffee, Kakao, Brötchen und ein Munkki für alle drei. Frida hatte ich übrigens in dem gleichen Restaurant schon einmal auf nem Tisch wickeln müssen... 2008 vielleicht?
Später Auto durch die Waschanlage geschickt (Toddler total in Panik...) und dann noch fast zwei Stunden umweltfreundlicherweise durch die Gegend gefahren, Avara-Neubauten in Samulinranta angeguckt und Männe zum Eishockey gebracht.

Dann allein mit Frida zuhause gemalt und getanzt und zum aller ersten Mal echtes deutsches Rumpsteak mit Rotkohl gekocht, was sogar besser als im Restaurant geschmeckt hat (super Anleitung auf der Packung!) Und vorbei war der Osterurlaub... nicht schlecht, oder?

Sonntag, 4. April 2010

Ostersonntag...

Immer noch Nieselregen. Na, dann fahren wir eben nur zu den Grosseltern, holen die da vergessene Püppi ab (ganz wichtig!), essen deren Kühlschrank leer und machen die obligatorischen Monatsanfangsfotos. Leicht frustriert, wenn man schon mal vier Tage frei hat, ist so ein Mistwetter *grumpf* Zuhause noch die Millionen Handschuhe, Schals und Mützen sortiert und dann noch einmal mit Frida zu ABC wo ein neues Kletterdings eingeweiht werden musste. Vielleicht doch kein so schlechter Tag.

Samstag, 3. April 2010

Platschquatsch...

Eine Weisheit, die man in Finnland (naja, eigentlich auch in D...) unbedingt beherzigen sollte: wenn draussen die Sonne scheint, muss man das unbedingt ausnutzen. Es könnte ja sein, dass es am nächsten Tag wieder aus Kannen pisst... 

Heute mittag (unser Rhythmus bewegt sich an freien Tagen ja immer unaufhaltsam auf 12 - 24 Uhr zu) durfte ich unsere triefnasse Wäsche von der Terasse holen, nochmal schleudern und seufzend drinnen wieder aufhängen. Grauer Himmel und Nieselregen. Okay, war ein Versuch.
 
Gott sei Dank hatten wir den Osterspaziergang schon gestern erledigt! Aber ganz so in der Stube habe ich es auch nicht ausgehalten. Nach einer Autorunde durch das schöne Saukkola und Sarvenperä und Nachmittagsmahl (päivällinen) bei Mummo und Pappa musste ich unbedingt raus. Ich bin zwar ruhig und gemütlich, aber muss immer irgendwas zu fummeln haben... oder zumindest was neues für die Augen. 

Also wieder Overall an und eine halbe Stunde durch den Regen marschiert. Und es war fast genauso schön wie gestern =) Frida ist durch die Pfützen gehüpft, meiner einer hat alte Holzhäuschen bewundert und Männe übers Handyradio das aktuellste JYP-Spiel verfolgt.

Ausserdem haben wir Flussdeltas und Meere auf Kuohus Strasse besichtigt, Stöckchen schwimmen lassen, die ersten Weidenkätzchen entdeckt, einen der ersten Singschwäne vorbeifliegen sehen *freu* und Spuren von Raubtieren im nassen Sand verfolgt. Wer sagt's denn. Ein klitzekleines Osterfeuer gab's auch, aber da sass ich lieber im warmen... während Familie P. draussen Würstchen gegrillt hat. Wirklich entspannend, mal vier Tage frei zu haben!!!