Ein Blog über Finnland, das schöne Jyväskylä, verrückte Finnen, meterhohen Schnee, tiefen Wald, dicke Babybäuche, kreischende Fridas, vierköpfige Meerschweinchen, estnische Tax Free Wolf Retriever, spanische Minikläffer, wuschlige rote und blaue Katzen und viel mehr...
Dienstag, 24. Mai 2011
Abgetaucht...
Mittwoch, 20. April 2011
Erdbeben...
Neeein, wir haben hier keine, oder nur ganz winzig kleine Erdbeben. Keine japanischen Verhältnisse. Das ist nur der Fussgängerweg vor unserem Haus und da hat der Frost sein Werk getan. Bestimmt 20 cm tiefe und 5-10 cm breite Spalten, bis zu 20-30 m lang. Auch die Strassen sind plötzlich richtig hügelig geworden und auf manchen Parkplätzen mussten Absperrungen aufgestellt werden, weil der Asphalt sich sehr autounfreundlich bis zu einem halben Meter gehoben oder gesenkt hat. Erst jetzt, nach dem Tauen.
Deshalb ist Strassenbauen in Finnland so teuer. Und deshalb muss selbst für einen Fahrradweg metertief geschachtet und dann schichtenweise Sand und Kies und alle möglichen Folien und so etwas aufgebaut werden. Routaeristys nennt man das. Die Finns kennen übrigens tatsächlich viele verschiedene Worte für kalte Dinge... pakkanen=Frost, halla=Bodenfrost über der Erde, routa=Frost in der Erde, lumi=Schnee, räntä=Schneeregen, hanki=Schneemassen, pyry=Schneewirbel, lumimyrsky=Schneesturm, teräsjää=ganz fest gefrorenes Eis, sohjo=halbgeschmolzener Schneematsch, suojalumi=Schneemannbauschnee usw. Uff. Aber jetzt wird erstmal Sommer, die Grasspitzen gucken schon.
Samstag, 16. April 2011
Mausfänger...
Frida kam gleich auf die Idee, dass wir ja draussen frühstücken könnten (um 14 Uhr...). Also verfrachteten wir Milch und Brot und alles andere auf den Terrassentisch. Bei der Gelegenheit durften dann natürlich auch die Schweine ins Gras. Jippiiiii, das erste Mal! Viel eher, als ich gedacht hatte. Klar sieht es auf den Fotos aufgrund des grauen Rasens noch ganz kalt aus, aber wir waren mindestens zwei Stunden nur in Shorts, Leggings, T-shirts und mit nackten Beinen draussen. Ist das schön...
Und die Finns waren witzig: Sonst schickt es sich ja hier überhaupt nicht, in fremde Gärten zu glotzen. Machen sie auch nicht. Nur meiner einer guckt immer, was bei anderen Leuten so wächst und wie sie ihre gardinenlosen Wohnungen eingerichtet haben. Heute aber fielen den Leuten fast die Augen raus. Mit um 90 Grad gedrehten Köpfen radelten und walkten sie an unserem sehr gut einsehbaren Garten vorbei, selbst wenn wir Einwohner gross und deutlich auf dem Rasen standen. Ich habe nur darauf gewartet, dass sie zusammenstossen oder über den Lenker fliegen würden =)
Was ist das denn da im Gehege? Ninchen ohne Ohren? Ratten ohne Schwänze? Grau, braun,weiss, glatt, langhaarig und lockig? Hundewelpen oder gar der Osterhase höchstpersönlich? Im Gegensatz zu Deutschland sind Meerschweinchen hier ganz und gar keine "'gängigen" Tiere. Und wenn man die doch schon mal im Zooladen gesehen hat, dann nur eins oder zwei und nicht vier. Und schon gar nicht draussen. Ein Mann mit Kinderwagen sagte sogar laut "oho!!!". Ich glaube, wir können ein Schild draussen aufstellen "Marsutarha" und gleich um 5 Euro Eintritt bitten. Wenn ein fremder Finn sichtbar guckt und staunt oder sogar etwas sagt, muss er wirklich sehr sehr baff sein.
Frida und ich haben von der allgemeinen Verwunderung unbeachtet die alten Stauden abgerissen, die struppigen Sträucher geschnitten und den Meeris Heu gepflückt. Und dann sah ich, wie Alva eine Maus im der Schnauze hielt. Ohhh, die war bestimmt erfroren und jetzt aufgetaut. Aber die Eingeweide sahen irgendwie frisch aus und die Maus war auch ganz weich und dick und rund. Und genau das Blumenbeet hatte ich fünf Minuten vorher von Hand saubergemacht, ohne etwas zu sehen. Häh? Frida gerufen - und dann war das Vieh auch schon spurlos verschwunden.
Im Mund meiner Stubenkatze! Mit Haut und Haar und nackten Füssen und Schwanz *grusel* Unsere ganz kleine und schüchterne Katze ist ein Mäusefänger! Deshalb haben die auch immer aus dem Fenster gestarrt. Und an den Steinen gesessen, bis die ahnungslose Maus aus ihrem Loch kam. Stadtkind staunt. Ouni hätte ich das vielleicht noch zugetraut, aber der kleinen Alva... und das noch an der Flexi und am hellichten Tag. Mika sagte nur trocken, das sei ja auch deren Aufgabe. Wow. Ich bin platt.
Montag, 11. April 2011
Grillikausi...
Dann den Blümchen und Kakadus in Viherlandia einen Besuch abgestattet, Eis genascht und vor den Augen meiner entsetzten Kollegin mit ihrem lieben Enkel aus vollem Lauf unter eine Bank geschmissen (nein, nicht ich), und dann noch den langen, sonnigen Abend genutzt und unseren knallrosa Minigrill eingeweiht. Sogar mit Siideri. Looks like summer, mmmh?
Donnerstag, 7. April 2011
Zebra...
Und wie man sieht, ist auch der Asphalt schon geschmolzen, ääähm, das Eis darauf. Und das Sommerkind ohne Haalari, ausnahmsweise. Im übrigen muss ich (anhand der verunglückten Versuche vor diesem Bild) mal wieder feststellen, dass man mit über 35 wirklich nicht mehr ungeschminkt aus dem Haus gehen, geschweige denn Fotos machen sollte. Wirklich wahr!
Dienstag, 5. April 2011
Anziehberatung...
![]() |
| 29. März um 7 Uhr morgens |
![]() |
| 30. März nachmittags um 17:20 |
![]() |
| 5. April nachmittags um 17:10 |
Denn genau das, was die Nächte so bitterkalt bleiben lässt, heizt die Tage: blauer, sprich nachts sternenklarer Himmel. Ein bisschen Regen, wenn es über 0 Grad geht, und wenn man Glück hat, die liebe Sonne. Von ca. 6 bis 21 Uhr. Und irgendwann gewinnt die dann. Wenn erstmal der reflektierende Schnee weg ist, oder zumindest nass und dunkel, wärmt sich alles gaaanz schnell auf. Auf den Seen sind auch schon ganz grosse Wasserlachen, konnte man am Montag abend wunderschön von Laajavuori Spa aus sehen.
Sonntag, 3. April 2011
Plätscher...
Draussen, direkt vor unserem Haus, sieht man auch schon ein bisschen platt gedrücktes Gras und ein paar tapfer grün werdende Pflänzchen. Und der auf ca. 30 cm zusammengeschnurzelte Schnee im Garten hat eine ganz schmutzig gepünkelte Oberfläche. Die *hämischgrins* ganz schnell warm wird, wenn erstmal die Sonne daraufschneit. Nicht umsonst streuen manche Asche aus, wenn es ihnen allzulange dauert. Tschüss, Schnee!
Samstag, 26. März 2011
Okay...
Ich bin sowieso super gut gelaunt... wir waren heute in der Stadt, meiner einer beim Doc (115 e für 20 Minuten...) und bei H&M, und Männe mit Tiita bei Sokos (3+1 Tage und suuupervoll), dazu noch Wahlwerbung und Prominente überall (wo ich nichtmal wählen darf). Wobei ich die Finnenpolitiker inzwischen besser erkenne als die deutschen, haha. Und jung sind die alle, oder ich bin alt geworden =)
Dann zu Prisma, wo sogar Miina und Manu aus Fridas Büchern und die Prinzessin von Peukkula herumgelaufen sind (veranstalten Supermärkte in D auch Kinderfeste?), und dann bei ABC essen und ein bisschen "herumfahren", Nenäinniemi und so. Frida war ganz schüchtern, wollte aber trotzdem gar nicht von ihren Lieblingsfiguren weichen =)
Abends hatten wir sogar Zeit, Fridas Zimmer wieder einmal gründlich aufzuräumen. Und Tacos gegessen und Weinchen getrunken. So gute Nachrichten, mein Luxuskörper spinnt nicht mehr ganz so sehr wie vorher, zumindest eine Hälfte davon *lach* Hat doch was gutes, wenn man dank Beton im Bauch 10 kg abnimmt =)
Oh, und jetzt ist das Kind sogar in ihrem eigenen Zimmer im eigenen Bett eingeschlafen. Mal sehen, was das wird. Ich bin so froh, dass sie so eine schöne Höhle hat... ich selbst bin nämlich erst als Teenie in meine eigene Bodenkammer gezogen *lach*
Donnerstag, 24. März 2011
Superhell...
Donnerstag, 3. März 2011
Abendspaziergang...
Am Donnerstag war erst Patenonkel Teemu bei uns *freu* und dann haben wir Mädels einen fast zweistündigen Abendspaziergang unternommen. Mit Fridas Potkurischlitten, damit sie auch ja nicht die Lust verliert. Weit weg vom Haus waren wir allerdings nicht, nur ungefähr 500 m nach rechts vom Haus... bergrauf und runtergerodelt, Skifahrer beobachtet, ein Haus für Omi und Opi gefunden und die ersten Weidenkätzen gestreichelt.
Dann 500 m nach rechts, bergrauf und bergrunter, balanciert, Briefkasten entdeckt und überlegt, ob wir nächsten Herbst da schon jeden Tag zum Kindergarten langspazieren. Und ob wir dann einen Husky oder Afghanen haben, der Fridas Schlitten zieht =) Und dann wieder nach links, gucken ob bei uns wer zuhause ist und rodeln und Schneeberge steigen und porodeln so weiter. Schön war's!
Eigentlich will ich jeden Abend raus, aber solange Tiita für das Anziehen immer noch Stunden und mehrere Stänkeranfälle braucht, wird das wohl doch eher selten bleiben. Oder wir müssen auf den Sommer warten, wenn man einfach so in den Hof stürmen kann! Zum Glück kommt sie ja bei Tante Laura schon jeden Tag zweimal raus. Und wie schön, dass schon März ist und man dem Schnee förmlich beim Schmelzen zusehen kann =)
Dienstag, 1. März 2011
Lichtgestalten...
Was haben wir aber auch für ein Frühlingswetter! Die Temperatur ist von -30 auf laue -5 bis +5 Grad geklettert und in der Sonne ist es schon richtig warm. Das Wasser strömt nur so durch die Regenrinne und der Schnee hat eine feste, ziemlich dreckige Kruste bekommen. Yihaaa, Frühling!!!

Ich habe es übrigens endlich geschafft, die restlichen Bilder von Belfast von vor fast zwei Jahren einzufügen, den gleichen Sommer in Hankasalmi und Co. zu illustrieren und dann mein Blogbuch von 2009 zu bestellen *freu* Wurde ja auch mal Zeit =)
Sonntag, 27. Februar 2011
Rekonvaleszent...

Freitag, 28. Januar 2011
Hustinettenbär...
Donnerstag, 6. Januar 2011
Loppiainen...
So ab dem 20. Januar merkt man, dass es abends und morgens deutlich heller geworden ist, weil man im Hellen von der Arbeit kommt (wenn ich mich richtig erinnere). Ab Mitte Januar hängt meist Tulpenwerbung an den Billboards. Und spätestens im Februar ist es dann gleissend hell und wunderschön, wenn auch knitterkalt, und im März kann ich es dann überhaupt nicht mehr abwarten, bis endlich der Schnee schmilzt. Deshalb bin ich auch ein unheimlich schlechter Kandidat für Skiferien - zu dem Zeitpunkt hat sich meine innere Uhr schon sehr auf Gras und Blümchen eingestellt und im Herbst ist es natürlich zu dunkel, um draussen ewig herumzutoben.Aber worauf ich eigentlich hinauswollte: heute war Feiertag in finnischen Landen und wir haben, der Tradition entsprechend, den lieben guten Weihnachtsbaum aus der Stube geschmissen *nadelriesel*, netterweise für die Vögel und Passanten vor Fridas Fenster gestellt und bei der Gelegenheit gleich die Stube umgeräumt und gründlich saubergemacht. Wozu so ein Feiertag mitten in der Woche doch alles gut ist!
Abends war Männe wieder beim Eishockey, aber Frida und ich haben die Zeit gut totgeschlagen, haben mit Omi und Opi geskyped, waren zwei Stunden mit dem Buggy (!) und auf dem hauseigenen Spielplatz unterwegs, haben draussen mit dem Fahrrad geübt (sagte ich, dass ich ab Januar auf Sommer eingestellt bin? Die finnischen Nachbarn standen bestimmt völlig verdattert hinter den Fensterscheiben...) und sind auf dem Po Schneeberge heruntergerutscht, haben Thai-Reis mit Hühnchen und die letzten Pfannkuchen verputzt, gekaspert, gesungen, Nagellack auf dem Sofa verteilt und auf den Papa gewartet. Na also. Schöner Tag. Endlich Januar.Montag, 3. Mai 2010
Aufholjagd...
Montag, 19. April 2010
Tiiiivoli...
Was macht man so im Sommer, wenn Ski und Rodel eingepackt sind und kein Schnee mehr liegt? Sowas überlegt jeder Finne in April und Mai und dann kommen doch lauter nützliche Hobbies zum Vorschein und am Ende stellt man fest (ich zumindest), dass man im Sommer dauernd etwas Schönes macht und die Kamera vor Knipserei platzt =)
Heute waren wir mit Alva zum ersten Mal beim Tierarzt. Der hat erfreulicherweise am Bauch eine kleine Narbe entdeckt - das Mädel ist also schon sterilisiert und kann auf die Katerschaft im Garten losgelassen werden. Zwei Jahre soll sie übrigens alt sein und einen Chip und eine Impfung hat sie auch bekommen (Frida: "Und gar keinen Aufkleber?!"). Noch was erledigt, jetzt gehört sie wirklich zur Familie.
Dann ein wichtiges Versprechen eingelöst: Frida trotz drohender pechschwarzer (Vulkan)Wolken und gefühlten Frostgraden (!!!) auf den kleinen, allfrühlinglichen Rummel im Hafen gebracht. Wo natürlich kaum Kinder waren, aber Spass hat es trotzdem gemacht.
Ein bisschen mehr fürchtet sie sich als vor ein, zwei Jahren, aber wenn Papa dabei ist und die Dinger nicht allzuschnell fahren, grinst auch die von Zuckerwatte verklebte Fridaspeckbacke über beide Ohren. Sagte ich schon, dass es zu dritt am allerschönsten ist?
Mittwoch, 14. April 2010
Paff und weg...
Die aktuelle Schneelage in Palokka, Finland... kann sich noch jemand an unsere fast zwei Meter hohe Schneerutsche erinnern? Wann war das, vor wie vielen Monaten? *lach* Das sind übrigens nur noch die Reste vom Dach, der locker gefallene und aufgeschichtete Schnee ist überall schon weg. Nur schwarze Haufen gibt es noch hier und da an den Strassenrändern. Cool. Bis zu 10 Grad haben wir schon tagsüber.
Fällt jemandem sonst noch eine Veränderung auf? Irgendwie habe ich immer so Aktionsschübe, wenn die Sonne erst nach 20 Uhr untergeht =)
Samstag, 10. April 2010
Lecker...
Wir haben dann schon mal die Grillsaison eröffnet. Frida und ich mit nem rosaroten Babygrill, während Männe beim Eishockey war. Nur drei Stunden gekokelt - Holzkohle war früher auch besser, als man sie noch mit Papier und Streichhölzern anstecken konnte und keine Brennflüssigkeit brauchte... aber es hat toll nach Holz gerochen und die Schnitzel und Würstchen sind sogar gar geworden, ohne dass wir das Haus abgefackelt hätten.
Aber wir haben überhaupt wieder einmal die verblüffendste Zeit des Jahres - diese wenigen Tage, wenn der Schnee fast ganz weggetaut, der Rasen aber noch nicht grün geworden ist. Alles braun und grau, sehr trocken und staubig und wenn man mit den Augen blinzelt, kann man sich für einen Moment vorstellen, dass wir Herbst haben, kurz bevor es schneit. Nur ein kleines bisschen Illusion, um sich dann noch mehr zu freuen =)
Was allerdings nicht ganz stimmt - denn im Herbst stehen die Gräser und liegen nicht plattgedrückt und eingestaubt herum. Aber es ist so, als ob die Natur noch einmal tief Atem holt - und dann explodiert alles. Rums und eine Woche nach Vappu ist der Löwenzahn 30 cm lang, die Blumen blühen und nichts erinnert mehr an Frost und Schnee. Von Daunenjacke zum T-shirt in wenigen Tagen. Meine Lieblingszeit im schönen Polar!!!
Mittwoch, 31. März 2010
Buddeln...
Die Finnen sind offensichtlich aus ihrem Winterschlaf aufgewacht. Überall wird emsig gewühlt und gekramt und auch der letzte Schnee fleissig aus der Stadt geschafft, in den Wald gekarrt und in private Gräben gekippt oder sonstwie vernichtet, auch wenn er in ein, zwei Wochen eh geschmolzen wäre. Derweil laufen die letzten Enthusiasten verzweifelt Ski und jaulen über die klatschnassen Schlittschuhbahnen auf den Seen, weil sie in den nächsten acht (doch so viel?) Monaten nicht mehr ihrem Hobby frönen können (haha!!!).
Resultat ist, dass bei uns auch wieder gebuddelt wird. Direkt neben unserem Parkplatz. Dort, wo vor drei Jahren und in Hugos letzten Zügen der wunderschöne Märchenwald abgeholzt wurde, entstehen zwei neue Reihenhäuser. Genau so welche wie die, die Anfang 2008 fertig wurden, dann monatelang leerstanden und schliesslich für Schleuderpreise unter die Leute gebracht wurden, weil die beginnende Rezession alles lähmte. Aber jetzt hat man die Taschen voller Geld (2% Zinsen...) und stürzt sich wie die Geier auf alles neue und irgendwie nur verkaufbare. Mir soll es recht sein, so kommen deren alte Buden auf den Markt *lach*
Und Frida traut sich nicht mehr, mit Papas Auto zu fahren, weil dahinter der grosse Bagger rumort. Von Mitfahren auf Samis Valtra-Traktor ganz zu schweigen. Prinzessin auf der Erbse - dabei hat sie sich vor einem Jahr beim Ausflug mit dem MLL Familiencafé noch lang auf einem Acker geschmissen, weil sie gar nicht mehr von dem Bauernhoftrekker runter wollte! Und apropos Schlamm... gestern kam sie nach Hause und sagte, dass Tante Laura gesagt habe, dass Mami ihr unbedingt Schlammhosen kaufen muss. Aha, so rum geht das also neuerdings. Na dann. Neue Gummistiefel gab es auch. Diesmal in neutralem Grün statt Hello Kitty - aber dafür war die Hose in rosa. Man gönnt sich ja sonst nix =)
Dienstag, 30. März 2010
Geschrumpft...
Ha, wir haben doch noch Hoffnung, dass auch dieses Jahr wieder Sommer wird. Habe ich heute doch fummelnderweise und verkehrsgefährdend die Südhänge an der Jyväskyläer Stadtautobahn fotografiert, die seit ungefähr einer Woche mehr oder weniger schneefrei sind. Je steiler umso brauner sozusagen, ein paar hundert Meter vorher war das noch deutlicher, aber da hat mich gerade ein Laster überholt *lenkradfesthaltenmuss*
In Palokka glänzen die Strassenränder mit ihren pechschwarzen, ungefähr einen Meter hohen Schneebänken *igitt* und ein Blick auf unseren Garten enthüllte heute nachmittag, dass die noch am Sonntag auf Augenhöhe stehenden Schneeberge um mindestens einen halben Meter, vielleicht sogar einen ganzen, geschrumpft sind. Wer sagt's denn =)
Okay, teuer eingekauft haben wir das ganze. Wenn es nämlich in Finnland mal nicht schneit, kommt die olle Brühe natürlich als Regen von oben. Yääääk. Aber Wasser auf Schnee ist gut, dann ist der blitzschnell zusammengesunken und sofort weg, wenn sich im April die Sonne lange genug sehen lässt. Jepp, das wird noch was.



















