Tiergehege...

Ich bin immer froh, wenn der letzte Urlaubstag an einem Wochentag ist, so kann man wenigstens noch einmal einkaufen, was einem spontan noch so einfällt. Frida war glücklicherweise wieder hergestellt und Männe und ich hatte das Virus bisher dank vorbeugenden allabendlichen Vodka- und Muskatellerkonsums verschont. Also Fressnapf besucht, den einzigen Tierladen, wo Männchen und Weibchen Meerschwein getrennt gehalten und regelmässig mit frischer Einstreu, Wasser und Heu versorgt werden *malerwähnenmuss*. Danach schnell ABC-Schuhe, aber irgendwie ist neuerdings selbst Grösse 41 (!!!) zu klein, keine Ahnung, was die da zusammenschustern... und zum Schluss der gute alte Halberstädter Tiergarten in den Spiegelsbergen.

War früher Pflichtprogramm alle paar Wochen und ist auch jetzt noch, wenn auch die Gehege jetzt im Herbst etwas vernachlässigt und verwildert aussehen. Und wenn ich inzwischen kein allzugrosser Zoo-Fan mehr bin, weil man die Tiere ja im Fernsehen in der Natur viel besser sehen kann, ohne dass sie ihr Leben lang eingesperrt werden müssen. Grosse Zoos sind da natürlich auch noch einmal etwas ganz anderes, von der Präsentation und vom Austattungsgrad. Aber es war wieder einmal schön, die Wölfe und Esel Pinoccio zu sehen, die Marderhunde und Schnee-Eulen auf finnisch zu grüssen, und überhaupt durch den schönen schattigen Wald zu streifen.

Auf dem Spielplatz da fanden sich übrigens sogar ein paar Spielkameraden für Frida (und neue Namen, haha). Der war fast besser als der ganze Zoo, fand zumindest Tiita. Hinterher noch ein Eis, Kuchen und Cappuccino im Hotel neben dem Reiterhof, ein paar Kastanien gesammelt (wachsen in Jyväskylä dummerweise nicht...), dann noch schnell alle vergessenen Sachen beim Cousinchen eingesammelt und wieder ein schöner Tag um. Ich ärgere mich nur, dass wir diesmal keine Zeit für die Tierheime in Derenburg und HBS gefunden haben, aber wir können ja eh keinen mitnehmen :( Die suchen übrigens händeringend Pflegestellen und natürlich gute endgültige Zuhauses für ihre Fellnasen, falls Da jemand von Euch helfen kann.

Domreiter und Brockenbauer...

Damit ja keiner sieht, wie der Dom aufgrund des 40-Tonnen-Reiterchens einstürzt, wurde die heutige Spitzenaufsetzoperation hinterhältig und heimtückisch von 12 auf 10:30 vorverlegt. Das Gesicht meines Historikerpapas hättet Ihr sehen sollen... auf finnisch wäre das bestimmt ein "voi v*** jumal*** perk*** ei voi olla totta" geworden =) Aber so war das ganze Event schon viel fridafreundlicher. Statt Tierpark und sonstigen Kindereien waren wir nämlich wieder auf dem grünen Domhang. Diesmal klebte die Spitze tatsächlich schon auf der Kirche, aber wir durften noch zugucken, wie man die kreisrunde Haltebühne bei Sturm vorsichtig über die Holz-Blech-Konstruktion fädelte, Frida testete gleich mal die Gleimhaus- und Museumsklos und dann wurde auch noch die letzte Plastetüte von der goldenen Kuppel gezogen. Toll, super gemacht, ich hoffe, der Dom kracht wirklich nicht ein.

Wir haben danach noch den Domplatz unsicher gemacht, auf dem Teufelsstein gesessen (immer noch keine Bar im Dom), die Steine der Erinnerung angesehen (sehr traurig...), das neue Seniorenheim gleich daneben einer architektonischen Betrachtung (gut ausgefallen) unterzogen und die Post von innen angeguckt. Irgendwann müssen wir auch mal ins Städtische Museum und Heineanum, aber dafür ist die Kleine noch zu klein bzw. die Urlaubswochen wieder einmal viel zu schnell um. Sehr schön, diese alten Steinhäuser. Und mich fuchst es ungemein, dass Halberstadt bombardiert wurde und damit fast sämtliche Tourismushoffnungen an das bildschöne historische Wernidorf abtreten musste. Aber Fachwerk ist ja nicht alles.

Dann spanisches Essen im sehr netten Restaurant Papagayo im Rathaus. Ich war ganz aus dem Häuschen, weil auf der Speisekarte wieder einmal all die Gerichte standen, die während meines Finnlandjahres mit spanischen Mitbewohnern tagein, tagaus auf dem Tisch gestanden hatten. Dass meine Familie durchweg nur Schnitzel mit Rahmchampignons bestellte, statt sich durch die superleckeren Tapas zu futtern, und dass Frida nach kurzem Kosten von Tomatenbrot mit Serranoschinken auf Kartoffelpuffer mit Apfelmus umstieg, sorgte dann doch für einen leicht bewölkten Gesichtsausdruck bei Multikulti-Suse. Nee, diese Lokalmatadoren... aber ich kann ja schon froh, sein, dass sie überhaupt mitgekommen waren und nicht auf Wildschwein im Rotkohlbett oder echtem Karjalanpaisti bestanden hatten.

Mit müder Frida noch zu H&M gerast, um ein paar langärmlige Pullis zu besorgen. Deren Auswahl ist in diesem Jahr in 98+ ziemlich dürftig - seit wann ziehen Mädels mit 2 oder 3 einfarbige Rollkragenshirts an? Come on! They're still babies... und dicke Barbapapas müssen ja auch nicht sein, wenn die Mama genau die gleiche Figur hat... also wieder eine Hello Kitty-Tunika. Mami hatte ja ein blümchenberanktes Shirt für 4.95 in der Hand, aber wenn man Frida fragt (selber schuld), muss da natürlich so eine weisse Grinsekatze für umwerfende 12.95 drauf sein =) Plus Handtasche mit dem gleichen Vieh, weil Petra ja auch so eine hat. Jaja. Okay, ich würde sowas auch anziehen, wenn es das in XL gäbe *grins* Für Mama fiel dann netterweise noch eine kleine Flasche Jil Sander Style Soft ab, die mit ins Flugzeug auf Businesstrips passt. Plus grauem Jil-Schal. Sehr cool.

Angesichts Fridas Hängeaugen entschlossen wir uns dann zu einer längeren Autofahrt. Sinnigerweise hatten wir ihre Fleecejacke am Wochenende in Tanne liegenlassen. Nur ein verschwommenes Mökkifoto hatte enthüllt, wo und wann sie zum letzten Mal getragen worden war. Ein Anruf genügt, aha, in der Sauna liegen lassen. Per Brief nööö, könnte zu lange dauern und ausserdem war es da ja schön. Geheimtip: wenn man was liegenlässt, kann man da immer wieder hin!!!

Sanne-Suse wieder 40 km durch den fast schon herbstlichen Harz gekurvt, Jacke identifiziert und eingesackt, Facebook im hoteleigenen WLAN gecheckt (wichtig, Männe ist extra deswegen mit aus dem Auto geklettert) und dann noch Cappuccino, Schneewittchenkuchen und Eis beim berühmten Brockenbäcker genossen. Nicht schlecht. Vor allem das superschicke winzig kleine Blockhaus daneben. Das muss im Winter auch toll aussehen. Hier also meine volle Empfehlung für das Tannedörfchen! Daneben gibt es übrigens auch einen Biohof mit braunen Harzkühen und ganz zahmen Kaninchen, mit Bildern auf www.brockenbauer.de.

Abends haben wir Frida einfach bei Oma und Opa gelassen und sind alleine zu zweit Pizza holen gefahren. Erhoooolsam, mal ohne krakeelende und quengelnde Rückbank so durch die dunkelnde, völlig ausgestorbene Stadt zu fahren. So wie früher. Mit lauter Musik an und über die Welt philosophierend. Ich liebe meine Tochter wirklich über alles, aber sie ist eben Fridadida... extrem hibbelig und interessiert und laut und ungeduldig und schnell beleidigt und immer mit Extrawürsten und superhell und freudig und nervend und ein alberner Goldschatz. Von einer Ausnahmesituation in die andere sozusagen und nichts normal.

Männe darf ich gar nicht mit einem kleinen Bruder oder Schwester ankommen, aber insgesamt und langfristig wäre das vielleicht auch für ihr extremes Prinzessinentum gar nicht schlecht. Oder als Ausgleich, damit Mami und Papi nicht nur ihr den letzten Nerv rauben, indem wir unsere ungeübten Erziehungsversuche an ihr ausprobieren =) Aber dafür bleibt bei einer Autotour natürlich keine Zeit, haha, stattdessen haben wir uns neue und verfallene Häuser angeguckt, die Kneipenszene upgedatet und sogar ein riesiges Solarfeld entdeckt. Wow. Ob wir so was auch auf unser vier Monate im Jahr verschneites Dach basteln sollten? =)

Domreiter und Portafanten...

Ich wusste gar nicht, dass unserem berühmten Dom schon jahrzehntelang ein Türmchen fehlt... jedenfalls gab es eine grosse Spendenaktion und heute, ja heute, wurde der sagenumwobene Dachreiterturm auf das Dach unserer grössten Kirche gehievt. Mein geschichtsbegeisterter Papi wollte unbedingt dabei sein und wir hatten riesiges Glück, dass die Omi morgens im Radio gehört hatte, dass das weltbewegende Event um einen ganzen Tag (!) vorgezogen worden war, sonst hätten wir wieder die Hälfte verpasst.

Jedenfalls verbrachten wir den halben Nachmittag auf dem berüchtigt-umstrittenen Domhang mit dem im Sommer beinahe vertrockneten, aber jetzt doch sehr grünen Domhangrasen und guckten zu, wie ein riesiger Kran den unteren Teil des Türmchens viele Meter nach oben hob, vorsichtig zur Seite schwenkte und schliessich millimetergenau in das Domdachloch einführte. Gut gemacht, Jungs. Und morgen kommt noch die Spitze drauf.

Danach konnte ich mich wieder nur mit Ach und Krach, einem neuen Snoopyschlafanzug, winzigen Nemo-Badelatschen, einem Lilifeebuch, einem Familienplaner sowie einem 365-Tage-Hundekalender von C&A und dem Weltbildladen trennen (Parkuhren sind doch besser als Parkhäuser...). An Bäcker und Sushistand vorbei *augenzuhalt* Der Nieselregen war übrigens eine gute Ausrede gewesen, nicht durch die Harzbotanik zu kutschen und draussen herumzulaufen, so wie wir das eigentlich für die ganze Woche geplant hatten. HBS sieht bei Regen noch trauriger aus... vor allem die inzwischen wirklich fast ganz leergezogenen Plattenbauten an der Kühlinger Strasse.

Abends dann Zweitausflug unter Weibsen zu Porta, wo ein toller Indoorspielplatz warten sollte. Im Gewerbegebiet An den Sülzeteichen übrigens, haben wir nicht tolle Namen hier? *ggg* Frida rannte sofort in das riesengrosse Ballmeer, zu Rutschen und Doppelstockbett und Maltisch und zu unserer grossen Überraschung gab es da sogar eine Betreuung, so dass Mami und Omi zwangsweise schon wieder einkaufen gehen mussten (!). Ganz toll, der Platz, müssen wir uns merken. Haben zwar nichts gekauft (langsam reicht es wirklich), konnten aber mal ganz in Ruhe herumlaufen, ohne Stress quatschen und gucken.

Auch super. Wo ich doch meine neue Wohnung noch stylen muss.... und Tiita war hinterher ganz glücklich und geschafft. Mit letzter Kraft noch zur Tante ins Nachbardorf, um die im Ferienhaus vergessene Jacke abzuholen und ein Käsebrot zu essen und dann war es Zeit für Zuhause und Zähneputzen und Bettchen. Puuuh. Auf dem Bild sitzt Friduschka (sagt offensichtlich die Tamu immer zu ihr, wusste ich bisher gar nicht) übrigens auf dem städtischen Holzmarktbrunnen - darf man da immer noch Münzen reinschmeissen?

Bei Omi + Opi...

Good old Germany im September... wir haben den finnischen sonnigen Spätsommer hinter uns gelassen und gegen den deutschen sonnigen Spätsommer getauscht. Mit abgeernteten Feldern statt sich gelbenden Birken, hehe. Frida hatte diesmal im Flugzeug einen eigenen Sitz, was Mami sogar zu ein paar Minuten Schmökern in der Elternzeitschrift verholfen hat. Ryanair Tampere - Bremen und dann wieder drei Stunden mit nem gemieteten Citikka Picasso in sachsen-anhaltinische Gefilde. Alles gut geklappt und dank genug Übung spielt inzwischen auch die Psyche sehr gut mit - wir waren doch erst hier!

Tierpark...

Ich hole mit meinem Urlaubsgeschreibsel auf =) Am Freitag waren wir mit Frida zum ersten Mal im Halberstädter Tiergarten. Der ursprünglich - so wie die meisten der finnischen Tierparks - nur für einheimische Arten gedacht war, sich aber im Laufe der Jahre zu einem richtigen kleinen Zoo entwickelt hat. Als ich noch in HBS gewohnt habe, waren wir regelmässig dort. Ich mag zwar keine eingesperrten Tiere, aber die meisten dort haben wirklich grosse, naturnahe Gehege und werden gut gepflegt.

Am meisten habe ich mich über einen zottigen Esel gefreut. Pinocchio! Der wurde geboren, als ich ein kleines Kind war und meine Tante für den Tiergarten arbeitete. Ein graues, zottiges liebes Tier. Natürlich stand da jahrelang so ein Zottelbär im Gehege, aber ich dachte immer, dass das schon längst ein anderer Esel wäre. Und jetzt hing ein Schild am Zaun, dass die Umzäunung sozusagen ein Seniorenheim ist, für das Pony Lola und den Esel Pinocchio. Der inzwischen schon 27 Jahre alt ist. Also ist es doch all die Jahre mein Schatz gewesen. Schön! Hätte ich das bloss gewusst... Aber jetzt haben wir ein schönes Foto gemacht. Und eine Eselpatenschaft kostet tatsächlich nur 50 im Jahr *schonernsthaftüberleg*

Ansonsten haben wir uns über Trampeltiere, Lamas, Aras, Dingos, Mähnenspringer, Luchse, Mufflons, Affen, Schafe, Rehe, Maras, Kaninchen und Ziegen gefreut. Erfolglos nach Marderhunden, Meerschweinchen und Wildkatzen gesucht. Nicht mehr geschafft, die Eulen, Wildschweine, Wölfe, Erdmännchen und Stachelschweine zu besuchen. Aber das machen wir nächstes Mal.

Und ich hoffe, dass die im Park gelegene Waldschenke bis dahin auch einen Hochstuhl ihr eigen nennt und das Essen nicht mehr ganz so nach DDR aussieht und schmeckt *lach* Aber ansonsten ist der Tierpark richtig schön. Und am allerbesten fand ich, dass am Eingang mit einem Aufsteller gleich auf die armen Viecher der Fundtierunterkunft (sprich Tierheim) aufmerksam gemacht wird. So ist das richtig.

Gipfelfest...

Zum Gipfelfest haben wir mal nichts besonderes gemacht. Nur mit Friederikchen zum nahe gelegenen Billigeinkaufsparadies gelatscht. Frida hat in knallgelben heruntergefallenen Blättern rumgewühlt, ich habe mich nach leerstehenden Wohnungen umgeguckt, Oma und Opa haben die Herbstsonne genossen und Männe ist hinterhergestiefelt.

Bei Zoo Nicolaus sind jetzt zwar mehrere verschiedene Abteilungen mit verschiedenen Meeris, aber von Männchen und Weibchen steht dort immer noch nichts geschrieben. Wahrscheinlich sind die nach Preis, Farbe und Herkunft sortiert oder sowas *andenkopffass* Hoch lebe also Fressnapf! Meinem "geliebten" Aldi und der Apotheke haben wir auch einen kurzen Besuch abgestattet. Dann nur zuhause gewesen, Besuch von Cousinchen empfangen, Frida gebadet und das war's schon.

Ratikalla mummolaan...

Am Dienstag waren wir nur shoppen... mal wieder vier Stunden im Halberstädter Stadtzentrum, auch wenn mir das wieder niemand glaubt *lach* Aber irgendwie geht mit herumgucken, aussuchen, bezahlen, einpacken, Family suchen, Frida einfangen, Frida windeln, Frida trösten, Frida einschläfern, Frida füttern, Frida bekaspern und so die Zeit wie im Flug um.

Diesmal sogar mit besonderer Würze - die Tochter meiner Cousine und ich sind mit der Strassenbahn gefahren! Die ich schon seit dem Abi nicht mehr benutzt hatte... irgendwie kämpft Halberstadt ständig darum, seine für eine Kleinstadt sehr exotische Strassenbahn behalten zu dürfen, andererseits fahren die, die am lautesten schreien, am häufigsten doch mit dem Auto, hahaha.

Dabei ist die Fahrt sehr schön, unterhaltsam, relaxed, schnell, bequem und kostet nur einen Euro. Das Laufen zur Haltestelle ist gut für die allgemeine Fitness (hyötyliikunta sagt den Finnlandeinwohnern wahrscheinlich was...) und man kann dabei schöne Häuser und Vorgärten begucken. Auf der Rückfahrt kam sogar Frida mit in die Schuckelbahn, damit wir sie nicht extra wach machen und vom Buggy ins Auto hieven mussten. Richtig empfehlenswert und müsste man öfter machen.

Und was haben wir eigentlich gekauft *nachdenk*.... massenhaft Kinderbücher, deutsche Kalender, rosa Hüttenschuhe, gestreifte Pudelmütze, wuschliger Hausanzug, dringend benötigte Socken, leckere Bratwürste und stilles Volvicwasser - und ich habe endlich den H&M Gutschein eingelöst, den Frida zur Geburt von ihrer deutschen Patentante geschenkt bekommen hat und den wir diesen Frühling unter dem Bett wiedergefunden hatte... Gott sei Dank sind die Dinger glatte 5 Jahre gültig!

Ausserdem durfte Frida in einem echt deutschen Restaurant auf einem der Gästetische gewickelt werden. Sehr gut! Und der Vollständigkeit halber - abends waren wir wieder einmal in Ströbeck und haben uns die neue Bude meiner Tante angeguckt. Gross und schick. Drei Räume sind schon was tolles. Da kommen wir hoffentlich auch mal hin.

Abi 1993...

Heute war auch ein richtig schöner Tag, wenn auch etwas stressig. Mittags waren wir gleich in der Rathauspassage, noch Hosen für Mika und ein Nachthemd für mich holen sowie sonstige Dinge, die es "in Finnland nicht gibt" Beim Herumfahren mit Frida kamen wir dann rein zufällig an einem Reihenhaus vorbei, was schon länger zum Verkauf steht und was ich auch schon meinen Eldis aufschwatzen wollte =) Also kurzerhand da angerufen und einen Besuchstermin vereinbart. Zu aller Entsetzen noch am gleichen Nachmittag.

Aber keiner hat es bereut, das Haus war wirklich schön und richtig gross. Mit kleinem Garten und schicker Terasse, unten Küche und Wohnzimmer, oben riesiges Schlafzimmer und schmales Kinderzimmer sowie Bad mit Dusche und Wanne. Insgesamt etwas über 100 qm, also ungefähr unser Reihenhaus mit einer zusätzlichen Etage *lach* Und genauso Leichtbau mit roter Ziegelverkleidung. Aber ganz im Ernst wäre das nichts für uns - das Kizi ist viel zu klein, es fehlt eine Sauna, die Treppen würden mich wahnsinnig machen und überhaupt ist es in D so kompliziert umzuziehen, wenn man immer noch die Einbaukleiderschränke und die Küche mitnehmen muss *stöööhn* Also lieber in Finnland, hihi. Für meine Eltern wären drei Zimmer auf einer Ebene auch sehr viel besser. Aber insgesamt war es trotzdem ein lohnender Besuch.

Meine Eltern sind danach zum Boxerstammtisch, ich habe Mika durch die schönen Halberstädter Berge gekutscht - wir müssen unbedingt mal mit Frida auf den Helgolandfelsen, die Jahnwiese und die ganzen Türme da - und danach waren wir noch einmal im Stadtzentrum, um Chinapfanne und Parfüm zu kaufen. Wir haben überhaupt in diesem Urlaub nichts anderes gemacht, als von einem Laden zum anderen zu rennen und zwischendurch Frida zu füttern, einzuschläfern und Windeln zu wechseln...

Aber der Sinn des Urlaubs war ja eh ein anderer... abends fand nämlich mein erstes Abi-Klassentreffen nach 15 Jahren statt. Hups, was war ich aufgeregt, aber dank des nachmittäglichen Stressprogramms hatte ich eigentlich gar keine Zeit, die Nerven zu verlieren. Allerdings auch keine, um vernünftige Sachen anzuziehen, die schicken frischgeschnittenen Haare zu waschen und ähnliche Spirenzchen. Ohrringe und Ketten hatte ich eh in JKL vergessen... Musste also auch so gehen. Wie gesagt, als Mami hat man auch eh so seine Schwierigkeiten, in die alte Form zurückzufinden =)

Jedenfalls war das Treffen richtig toll. Schon auf der Strasse vor der Schule erkannte ich einige alte Bekannte und musste von einem zum anderen Ohr grinsen, wie viele sich verändert haben, aber doch noch an "Jugendzeiten" erinnern. Ungefähr zwei Drittel habe ich auf Anhieb erkannt, beim Rest half ein Blick auf das Namensschild =) Mit steigendem Alleholkonsum wurden auch die Gespräche interessanter - vom allgemeinen mein Haus, mein Boot, mein Pferd-Blabla kamen wir von italienischen und österreichischen Klassenfahrten über schwedische Studentenoveralls zu Entbindungstechniken, Babyschlafgewohnheiten, das Leben einer gewissen Frau Monroe, Schwangerschaftstests, Betonwerken, Stadtplanung, Juristerei, Trachtenmode, Reisemanagement, Biersorten, Programmiersprachen und ähnlichen Dingen, wovon ich natürlich schon wieder die Hälfte vergessen habe.

Diesmal endlich mal wieder auch aus anderen Gründen als der Stilldemenz =) Gegen 23 Uhr wurden wir aus der Schule geschmissen und machten im Miller's weiter, bis Mika es mit dem im Ergo schlafenden und herumzutragenden Baby nicht mehr ausgehalten hat. So gegen 1 war ich also zuhause, angeschickert, nach Rauch stinkend, aber sehr sehr glücklich. Und am allerbesten am ganzen Abend waren eine Linköping-Austauschstudentin (Skandinavien ist auch ein Dorf...), ein 17 Tage altes, ganz frisches Babymädchen (so klein war unsere niemals, hihi) und ein etwas älteres Exemplar (geheim) mit einem seeeehr schönen Namen =) Sorry, dass diese Themenauswahl wieder sehr einseitig ist, hihi. So was nennt man halt selektive Wahrnehmung *schulterzuck*

Aber ich fand es sehr spannend, wie vielfältig wir uns entwickelt haben, wo alle so gelandet sind und wie sich in unserem Alter die Spreu vom Weizen trennt - manche Dreissiger waren noch richtig knackig, während andere (so wie meiner einer) wirklich schon arg mit Fältchen, grauen Haaren, Schwimmreifen und Geheimratsecken kämpfen müssen. Aber nett und witzig sind fast alle und darauf kommt es ja an. Auch eine Weisheit des Alters, hahaha. Dass mein Abi allerdings schon 15 Jahre her sein soll, ist wirklich Wahnsinn. Und ich staune immer wieder, wie kurz nach der Wiedervereinigung wir schon komplett im Westsystem Abi gemacht, gelernt und studiert haben, ohne dass es grosse Probleme gab, von ständigen Änderungen mal abgesehen =) Aber ich mag ja eh guinea pigs... und insgesamt haben wir das alles wohl sehr gut überstanden.

Und noch etwas: von denen wohnt auch fast niemand mehr in seiner alten Heimat. Braucht meine Familie (und ich!) also doch nicht traurig sein, dass ich 1500 km entfernt wohne. Auch aus München würden wir nur alle paar Monate mal in HBS auflaufen. Zu viel Arbeit, zu kurze Wochenenden, zu wenig Kohle und überhaupt hat man ja seine eigene Familie, Hobbies und Freunde. Als ich alle zwei Wochen von Düsidorf gependelt bin, war ich ja noch mehr durcheinander als jetzt, was meine eigentliche Heimat angeht. Tsja, die Entscheidung wurde offensichtlich schon 1988 gefällt, als ich mich für EOS statt Friseusenkarriere entschieden habe *ggg* Manchmal sage ich, dass mein Studijahr in Finnland langfristig gleichzeitig die beste und die schlimmste Entscheidung meines Lebens war. Und überhaupt mag ich diesen Term "auswandern" nicht. Schliesslich haben wir im Gegensatz zu früheren Zeiten im 21. Jahrhundert immer das Geld für ein Rückflugticket auf der hohen Kante =) Und so dämlich wie diese Familien im TV habe ich das natürlich nicht angestellt... aber jetzt schweife ich schon wieder ab.

Jedenfalls war es toll, so viele mal wiederzusehen. Und interessant, dass auch nach eineinhalb Jahrzehnten immer noch die gleichen Leute mit den gleichen Leuten herumhängen, dass die meisten genauso schüchtern, überdreht, lustig, introvertiert oder arrogant sind wie damals. Was mich - um mal zu Frida zurückzukommen - hoffen lässt, dass unsere Maus auch als grosses Mädchen sehr aufgeschlossen, witzig und eine Nachteule sein wird =)

Letzter Abend in HBS...

Och manno, kaum hier angekommen, ist unser Urlaub auch schon wieder vorbei. Gerade, wenn es anfängt, richtig schön zu werden. Und gerade wo Oma und Opa sich so gut mit Frida verstehen. Wobei ich andererseits natürlich auch unsere Wohnung, Nelson und die Meeris vermisse. Angeblich soll ja in Jyväskylä schon Schnee liegen. Und unser Auto steht mit Sommerreifen in Tampere, halleluja.

Heute waren Mika und mein Paps in Osterode zur ADAC Niedersachsen Rallye. Nur dieses Ereignis hatte Mika eigentlich in den vergangenen beiden Wochen am Leben erhalten =) Er versteht ja kaum deutsch und hat sich manchmal ziemlich gelangweilt. Also haben wir heute früh unseren Audi von Sixt abgeholt (schon Gewohnheitssache, haha, ausserdem ist es nur ein A3 und die dämliche Navi funzt nicht...), dann sind die Männes über den Harz gekutscht und ich habe mit Frida einen Schönheitsschlaf genossen. Gegen 15 Uhr kam dann Doreen hier vorbei. Waaahnsinn, wir haben uns seit dem Abi 1993 nicht mehr gesehen! Und doch wiedererkannt und super verstanden. Komisch, so ist es mir mit vielen alten Bekannten bisher gegangen - es ist oft so, als ob man sich nie aus den Augen verloren hätte.

Wir waren dann in Langenstein bei Annett, einer anderen Klassenkameradin von damals. Sie ist auch schwanger, hat aber auch schon einen süssen dreijährigen blonden Hosenmatz. Wir haben Erinnerungen aufgefrischt, über unsere Banken (sind ja allesamt Bankkaufleute...) gelästert, über Babypflege gefachsimpelt usw. Überhaupt habe ich beschlossen, nur noch Familien mit Kindern zu besuchen =) Da ist gleich alles fertig, von der Krabbeldecke über Spielzeug und Anziehsachen zum Kinderwagen und man muss sich um nichts kümmern *lach*

Nach dem Kaffeetrinken und Füttern kamen wir auf die Idee, zum Schäferhof zu spazieren, wo rein zufällig auch meine liebe Tante und Cousine mit Robin-Zwergi weilten. Also Baby in Hose, Kuschelsack und Kinderwagen von Basti, das schlafende Mäuschen durch Langenstein kutschiert und im Schäfercafé Ginger Ale geschlürft. Später gab es noch eine Riesenportion Forelle, die eigentlich ein Vorgericht sein sollte. Ausserdem haben wir Ziegen und federbeinige Hühner bewundert. Der Hof ist wirklich schön und wir nehmen irgendwann da noch einmal eine Ferienwohnung. Falls die uns da nochmal reinlassen - wir haben nämlich mit unserem Gekicher und dem Gequietsche der Kinder fast die anderen Gäste vergrault =) Später kamen sogar noch Papa und Mika dazu.

Also, jedenfalls ein schöner Abschluss. Und ich bin die erste, die jemals in Langenstein Geldscheine bei Eurobilltracker registriert hat. Hihi, cool!

Suuurfen...

Heute war ein richtig schöner Tag. Frida und ich haben trotz drohender Erkältung gut geschlafen und dann sind wir wieder einmal in die Stadt - wahrscheinlich das letzte Mal für diesen Urlaub. Und diesmal war es ganz einfach. Frida hat die ganze Zeit lieb wie ein Lämmchen in ihrem Buggy gesessen, abwechselnd geschlafen und geguckt und wir konnten in Ruhe shoppen. Kein einziges Quietschen, keine Tränen, während wir in mindestens 20 statt den sonst üblichen durchgehetzten 2-3 Läden waren. Jaja, ein typischer Zwilling! Zwei Seelen wohnen ach in meiner Brust =)

Zuerst Telekom. Meine Eltern wollten ja schon seit vielen Jahren richtig schnelles Internet, aber immer ist es daran gescheitert, dass sogar ich Nörtti bei bei den Tarifen keinen Durchblick hatte und auch bei mehreren Anläufen in verschiedenen Läden uns niemals jemand richtig erklären konnte, was wir nun alles brauchen und was es genau kosten wird. Zigmal schon versucht, mit mir hier und ohne mich und in real life und im Internet, blabla...

Diesmal konnte man uns auf einmal alles sehr gut erklären. Genau wie ich im Internet recherchiert habe, passt dieses Surf & Call Basis Paket für ca. 35 e/Monat am besten und wie von Mika vorgeschlagen, kommen meine Eltern wohl mit WLAN und einem USB-Netzteil am besten klar. Und es gibt wie bei Elisa in Finnland einen "Schlüsselfertig"-Installationsservice für ca. 50 e. Alleine findet sich ja da eh keiner mehr durch *lach* Sooo, jetzt dauert es also nur noch 10 Tage und Oma und Opa können Klein-Frida in Skype bewundern. Schont auch die Nerven... wie oft ist das AOL-Ding hier abgestürzt, rausgeflogen und hängengeblieben *aaarggghhh* Ich freue mich riesig!!!

Ausserdem waren wir in der wunderschönen und preisgekrönten, aus einer Kirche umgebauten Halberstädter Bibliothek, haben wir ein schönes Vorlesebuch und "Weisst Du eigentlich wie lieb ich Dich hab" für Frida gekauft, bei H&M Hello Kitty-Anzüge im Partnerlook für Petra und Frida sowie einige Snoopysachen abgestaubt, Einrichtungs- und Babyzeitschriften en gros gehamstert, für Mika nach Crocs gesucht, einen Deutschland-Guide für Kinder gefunden und und und... Mika hat zwischendurch noch eine Bratwurst gegessen, meine Eltern Kaffee getrunken. Frida war für fast vier Stunden der reinste Sonnenschein. Unglaublich, wie sich Tage doch unterscheiden können *knuddel*

Abends waren wir noch kurz im Edeka-Markt, Futter für die Heimreise und für den Rallytrip der Männes morgen besorgen, dann hat Fridadida gebadet und jetzt schlummert sie lieb im Elternbett und ruft mich zwischendurch zum Schnullern. Schade, dass unser Urlaub schon fast vorbei ist. übrigens lacht das Baby jetzt schon richtig mit Stimme, wenn man sie unter den Füssen kitzelt. Höhöhöhö =)

Zwei Tage...

Die letzten beiden Tage sind so schnell vergangen, dass ich ausser übers Handy überhaupt nicht ins Internet gekommen bin. Im Grunde haben wir wie immer bis mittags gepennt und ansonsten Frida behütet.

Am Dienstag waren wir im Modelleisenbahnladen, haben bei EP Nickel Digi-TV bestellt sowie nochmal Aldi und Zoo Nicolaus einen Besuch abgestattet. Unnütz zu erwähnen, dass die Meeris wieder kein Heu hatten und zwei Tiere mit gesträubtem Fell in der Ecke sassen. Ein graues und ein himalaya Teddy *aaargh* Und ich bin zu feige, da wirklich was zu machen. Aber was auch? Zum Glück hatte unser Baby so einen schlimmen Quietschtag, dass ich nur wenig Zeit zum Grübeln hatte.

Gestern dann waren wir bei Kaufland und wieder bei meiner Cousine. Bei ersterem waren viele Enten und eine knuffige Bulldogge, ausserdem war der Laden total umgeräumt und renoviert und das Angebot schier überwältigend. Was alles in den letzten 7 Jahren an Produkten gelauncht wurde! Wie im Schlaraffenland. Wobei mein Dad meint, unser Citymarket sei noch viel grösser. Aber karjalan piirakka, aurajuusto, piimä und siideri sehen wir halt jeden Tag.

Bei der Cousinenfamilie war es natürlich auch wieder schön. Sassi hat Akkordeon gespielt, Robin herumgekaspert und dann wurden wir auch noch fürstlich bewirtet. Und abends haben Miksu und ich uns richtig gut unterhalten. Nach langer Zeit mal wieder. Sehr gut. Und noch ein Frida-Update: sie kann jetzt richtig durch die Lippen prusten, erzählt oft vor sich hin und vorhin hat sie - tadaaaaa - mehrmals auf ihren Batterbeinchen fest gestanden (!) nachdem ich sie vorsichtig zum Sitzen hochgezogen hatte. Stolz wie Bolle. Das Kind wird gross =)

Video killed the radio star...

Es geht doch nichts über moderne Technik. Vor allem, wenn man neue, sehr coole Dinge einkaufen darf, ohne das eigene Geld dafür benutzen zu müssen. So wie Computer, Hotels und Tickets auf Arbeit und Flatscreen-TVs hier. Jaaa, meine Eldis haben in ein neues Pantoffelkino investiert!

Heute war nämlich Shopping-Tag. Wir sind zuerst in die Rathauspassage, wo ich mit höchster Priorität gleich zum Friseur gesteuert bin - als frischgebackene Mama muss man schliesslich nach 4 Monaten Struwwelpeter-Zeit auch mal an sich selbst denken. Zumal das hier nur einen Bruchteil dessen kostet, was wir in Finnland für neue Haare auf den Tisch blättern müssen. Also Susannita gibt's jetzt mit neuer Tukka, glattgeföhnt, konkav und nur knapp über Ohrlänge. Angesichts der günstigen Lage haben wir dann Mikas Pattkopf auch noch gestutzt. Frida war auch da, aber bei der konnte man noch nichts schneiden =)

Offensichtlich wollte sie aber. Nach dem Verlassen des Friseurladens hat sie nämlich die halbe Passage, Fischmarkt und Holzmarkt zusammengebrüllt. Ojeee... und wie die Leute hier gucken!!! Als das müde, wimmernde Würmchen nämlich durch Tragen nicht zu beruhigen war, habe ich sie in den Buggy gesetzt und im Rallytempo einmal rund um das Rathaus geschoben - und dabei wurde ich von mindestens 20 selbsternannten Kinderschützern mit Blicken fast gesteinigt. Die wissen ja nicht, dass Frida dabei normalerweise und neuerdings sehr gut einschläft...

Schliesslich habe ich das Hasenkind doch wieder auf den Arm genommen und bin - die halb aufgegessene Schmorwurst in der einen und den Buggy in der anderen Hand balancierend - in die Passage zurück. Booaahh eh, welche Blicke, wenn ein Baby in unserer Rentnerstadt weint... Naja, egal. Schliesslich ist Frida mit der Brust im Mund auf meinem Schoss eingeschlafen. Wegen der glotzenden Leute auf einer kalten Treppe mit Bombentrümmerdeko statt in einem schönen Café *grumpf* übrigens haben uns meine Eltern, die zwischendurch bei C&A auf der anderen Seite des Shoppingparadieses weilten, nur durch Fridas Geschrei wiedergefunden =)

Nach weiteren 10 min Tragen und mehreren netten Rentnerkommentaren (Originalton: "der schläft aber niedlich"), durften wir dann noch unsere Lebensmittelvorräte auffüllen und als Frida sich dann in den Buggy legen liess, haben wir auch noch einen Blick in den Elektronikfachmarkt gewagt. Meine Mom wollte nämlich unbedingt einen neuen Fernseher. Wo Miksu und ich doch auch seit Januar so ein schickes Teil unser eigen nennen. Dank einiger drohender Quietschtöne wurde die Kaufentscheidung dann innerhalb von rekordverdächtigen 10 min gefällt - ein Sony mit 32 Zoll für 999 e. Wooowww, sehr cool. Männe und Opa haben das Teil später am Abend allein abgeholt und den Rest des Tages haben wir dann damit verbracht, den TV auf finnisch umzustellen und sämtliche Einstellungen auszuprobieren. Wir müssen nur daran denken, das rechtzeitig vor unserem Rückflug wieder zu ändern, hehehe. Meine Eldis kriegen sonst mit automaattinen viiritys, digitaaliasetukset und äänivaihtoehdot einen Totalklaps =)

Oooh, und am Abend gab es noch eine kleine Premiere. Frida ist zum ersten Mal im Bett ohne Brust eingeschlafen. Ich habe sie gestillt, dann einfach quer ins Bett gelegt, sie geküsst und "Gute Nacht mein Schatz" gesagt, dann bin ich aus dem Schlafzimmer. Ob das klappt? Baby hat noch ein bisschen gemeckert und gesabbelt und dann war Ruhe. Ohhhh. Nach 20 min plötzlich entsetztes Weinen: "Huch, ich bin ja allein eingeschlafen. Hilfeee!!!!!" Zu meiner grossen Überraschung reichte es dann, den dicken Bauch zu streicheln und weg war sie. So ging das noch 3-4 mal, zwischendurch auch mit Auf-den-Arm-nehmen und Kuscheln - aber sie war so fertig, dass sie jedesmal eingenickt ist, wenn sie gerade losbrüllen wollte. Arme Frida...

Im Finnischen gibt es für dieses plötzliche Wegsacken übrigens das schöne Verb "sammuta". Was auch für Feuer löschen, Computer herunterfahren und für wegtretende Alkoholleichen benutzt wird. Auf einer Juhannusparty vor drei Jahren hätten wir beinahe einmal einen gewissen abgeklappten (also sammuttu) Teemu passenderweise mit einer Sammutuspeite (also Löschdecke) zugedeckt *lol* Aber das ist eine ganz andere Geschichte... jedenfalls haben das Hasenkind und ich dann schön nebeneinander geschlummert *knuuutsch*

Schweinereien...

Die Zeit rennt - jetzt sind wir fast schon wieder eine Woche hier und haben bisher noch kaum etwas von dem geschafft, was Miksu auf seiner Aufgabenliste mit sich herumschleppt. Gestern haben wir es ruhig angehen lassen. Erst das Kind in den geliehenen Sportwagen meiner Cousine gepackt (auch ein erstes Mal!) und zum nahe gelegenen Billigeinkaufsparadies geschoben. Mein alter Schulweg sozusagen. Statt Maschinenbau mit 2000 Beschäftigten gibt es da jetzt Aldi, ein Jawoll-Ramschladen, einen Türken, eine Billigapotheke und Zoo Nicolaus. Der war besonders interessant, konnte man doch da Schweine gucken. Und es gab Ninis, eine Katzenstreu verkaufende Katze, billige Aquariumpakete und alle möglichen getrockneten Kräuter für die Meeris.

Aber als offizieller selbsternannter Schweineinspektor ist mir mal wieder die Hutschnur hochgegangen: ungefähr 20 Meeris auf nur ca. 1 qm dreckiger Streu, mit nur ganz wenig Heu und einem leeren Wassernapf. Ausserdem brummten Fliegen um die irgendwie traurig guckenden und ziemlich dünnen Wesen und auf meine Nachfrage stellte sich auch heraus, dass die armen Viecher nicht nach Geschlecht getrennt sind. Na super. Bunte Vermehrung mit Bruder und Schwester unter Teenagern, an ahnungslose Familien verkaufte Pralinenschweinchen (sprich: mit Füllung), Schwangerschaftsvergiftungen, Fehlbildungen, ausgesetzte und verschenkte Babies... Booaaah, ich könnte da immer so einen Hals kriegen. Natürlich war die sogenannte Fachverkäuferin mal wieder allwissend: die Böckchen könnte man nicht getrennt setzen, weil sie dann kämpfen würden. Aija. Und auf 1 qm zusammen mit Mädels etwa nicht? Ich habe nur den Kopf geschüttelt und etwas von "aber nur, wenn sie nicht genug Platz haben" und "sicher könnten sie sich langfristig mal etwas einfallen lassen" gebrabbelt und bin aus dem Laden gestampft. Nicht ohne ein paar der DMSL-Kärtchen liegen zu lassen. Und in der Nacht lange zu grübeln, was man da machen könnte. Brief an die Geschäftsleitung? An die Zentrale? An die Zeitung? Wenn doch nicht alle Leute immer Meerschweinchen für Vollidioten und Kindertiere halten würden...

Heute dann waren wir bei Fressnapf - dort waren Mädels und Jungs vorbildlich getrennt, es gab nur wenige Meeris und an dem Auslauf hing sogar ein grosser Zeitungsartikel, ob die jeweiligen Nagerarten mit oder ohne Artgenossen gehalten werden sollten. Und eine Meeribroschüre. Sehr gut. Also kaufen wir nur noch da ein. Nur um die Schweinies im Nicolaus tut es mir leid - ganz besonders ein lemonagouti Glatthaar mit gelben Streifen und ein kleies schneeweisses Angora mit Rubinaugen. Hoffentlich kommen sie zumindest in eine vernünftige Familie. Mögen das ignorante Fachpersonal meinetwegen der Heuschnupfen und die Schweinepest heimsuchen *§$%"&*

Ansonsten war es gestern ein sehr schöner Spaziergang. Die Sonne schien, ich bin nur im T-shirt herumgerannt und Frida hat im Välikausihaalari und mit Bommelmütze schön in ihrem Wagen gepennt. Jaaa, der ist ja auch nicht so flach wie unser Kinderwagen. Das vier Monate alte Baby möchte was sehen! Das ganze hat mich in meinem Vorhaben bestärkt, doch jetzt schon nach einem Buggy zu gucken, zumal hier die Auswahl wahrscheinlich grösser ist als in Jyväskylä. Oder zumindest anders. Also sind wir heute nachmittag nach Quedlinburg gerast. Babyland Harz - die haben schon vor Jahren so viel im Radio geworben, dass ich den Laden gar nicht vergessen konnte - und tatsächlich gab es den noch. Direkt gegenüber der Tankstelle, wo wir uns nach dem Weg erkundigt hatten. Peinlich... =)

Jedenfalls hatten die jede Menge Buggies. Grosse, kleine, bunte, einfarbige... allerdings keine Peg Peregos, kein Emma, kein Quinny und nur einen superteuren McLaren. Aber die Verkäuferin zeigte uns einen praktischen, kleinen schicken Wagen in rot mit rot-orangen Streifen, in dem Frida sofort losgrinste. Ooops. Dabei wolle ich doch was hellgrünes oder blaues. Aber Madamchen setze sich durch, hihi. Am Ende hätte ich fast den halben Laden leergekauft, aber dank fehlender Finanzen und nicht funktionierender Visacard (noch etwas, was in D absolut nervt), hielt sich das Shoppen dann doch in Grenzen. Dann sind wir mit quietschender Frida nach Hause. Abends haben Miksu und ich allein mit Friederikchen noch Stiefel gekauft, Pizza geholt und eine Stadtrunde gedreht und jetzt ist wieder ein Tag zuende.

Oh, und natürlich ist das mit der Softtasche auch nicht so einfach. Die Kleine hat letzte Nacht praktisch durchgängig an meiner Brust geklebt. Sicher hält sie sich so fest, damit sie nicht aus dem Bett kullert. Und ich habe vergessen zu erwähnen, dass gestern eine liebe Ex-Kollegin von Dresdner's zu Besuch war. Sie hat Termin im Januar und da gab es natürlich viiieeel zu erzählen! Witzig, wie lange das alles schon her ist. Organscreening und Ultraschalls und CTG =) Wie aus einer anderen Welt. War ich jemals schwanger?

P.S. Und natürlich kommen noch Fotos! Ich muss nur irgendwie zwischen zwei Frida-Quietschattacken versuchen, die Dinger von meiner Kamera auf den PC zu bekommen. Keine Ahnung, wieso das zuhause funktioniert und hier nicht...

Frida in Germany...

Heute war Fridas erster richtiger Tag in ihrer zweiten Heimat. Und ich bin durcheinander, weil es für uns eine komische Jahreszeit ist, hier zu sein. Davon abgesehen, dass ich sowieso immer durcheinander und am Grübeln bin, wenn wir in meiner alten Heimat sind =) Sonst waren wir nämlich der Arbeit wegen seit 2002 immer im Hochsommer oder zu Weihnachten in Halberstadt. Und jetzt ist es zwar noch relativ warm und sonnig, aber andererseits sehen die Bäume so eigenartig vertrocknet aus und in den Läden stehen Stollen und Lebkuchen herum, andererseits habe ich aber auch nicht diese finnische Herbststimmung, weil es hier eben morgens und abends noch nicht so kalt ist, die klare Luft, extreme Laubfärbung und der Nebel fehlen. Von dampfenden Seen und Wäldern und der Elchjagd natürlich ganz abgesehen, hihi.

Wir haben heute überraschend viel erlebt. Morgens kurz nach dem Aufstehen (äähm, sprich gegen 11 Uhr) kam sofort meine Lieblingscousine vorbei, um unseren Nachwuchs zu bestaunen. Sie guckte und knuddelte die Kleine und war ganz überrascht, wie gross der Brocken schon ist und was sie schon alles kann. Sie selbst hat ja auch zwei solche Knuffelduffel, ein Mädchen mit 7 und einen kleinen Jungen mit fast 2 Jahren. Heh, eigentlich hatte ich ja mal geplant, mit ihr zusammen schwanger zu sein, aber unsere Maus hat irgendwie mit ihrer Anmeldung da oben geschlampert =)

Danach haben wir das Stadtzentrum unsicher gemacht. Erst unseren schönen Audi abgegeben (Mika hätte beinahe in demselben übernachtet, weil er sich nicht trennen konnte...), dann auf den Breiten Weg und für Mika ein neues Brillenglas bei Fielmann bestellt. Chris Atkinson hatte ihm doch netterweise im Sommer einen Stein direkt auf die Scheibe geschleudert... Witzig war, wie die Frau dort wieder einmal mit Mikas Namen strauchelte. Pazzaanään mit weichem s und hinten (!) betont und Micka mit grossem Fragezeichen im Gesicht - als ob es einen Mika Häkkinen, Janne Ahonen oder Kimi Räikkönen nie gegeben hätte *lach* Ob Frida so jemals nach Deutschland ziehen könnte?

Dann mussten wir uns die obligatorische Bratwurst reinziehen (lecker!!!), ein gestelltes Familienfoto mit Domblick knipsen und die DM-Drogerie besichtigen. Manno, wieso gibt es in Finnland keine Drogerien? Ich muss ja gerechterweise sagen, dass bei uns im Hohen Norden auch die Supermärkte vor Produkten überquellen, aber mit der Auswahl in Deutschland können wir 5 Millionen Hanseln als Verbraucher nicht mithalten. Besonders die Masse an verschiedenen Babyartikeln, Tees, Kosmetik und Gesundheitsprodukten verschlägt hier einem völlig den Atem. Und grösstenteils auch immer noch die Preise. Hamsterkäufe lohnen sich aber auch wieder nicht, weil ich nie weiss, was genau an alternativem Zeugs ich in ein paar Wochen für Baby, Hund und Schweinies brauchen würde.

Und selbst H&M hat teilweise eine andere Kollektion *staun* Wir mussten gleich einen schönen Schlafsack mitnehmen (gibts in Fin nur von Alvi & Co und in schicken Babyboutiquen) und ich habe entdeckt, dass die jetzt auch Stulpen, ääähm Babylegs haben! Natürlich billiger als die aus dem Internet. Aber ich bin stolz auf meine originalen! Ausserdem muss ich H&M Jyväskylä eine Mail schreiben, dass die gefälligst auch einen Babywickelraum aufmachen sollen. Das wäre doch mal was!

Am späten Nachmittag haben wir dann noch meine beste Schulfreundin von früher in Gernrode besucht. Ihre beiden Steppkes sind inzwischen auch schon 5 und 2 Jahre alt. Wir hatten erst einige Schwierigkeiten, das Haus zu finden - ich fahre da immer auf völlig blauen Dunst hin und kurve so lange durch die Stadt, bis ich die richtige Strasse erwische - nur diesmal war da ein dämliches weisses, rundes Schild mit rotem Rand im Weg. Genau als wir schon in Sichtweite unserer Destination waren. Die Strasse war halb überflutet (ein Koski mitten in Gernrode!) und ich traute mich natürlich nicht, das Gesetz zu brechen, aber mein erfahrener Rallykartenleser sagte "geradeaus, Vollgas über den Bordstein" und das haben wir dann auch so gemacht. Hehe. Und wie immer war es sehr schön, liebe, gleichaussehende Bekannte vor dem gleichen Hintergrund, aber mit ominös gewachsenen Kiddies zu treffen!

Zum Ausklang des Tages schleiften wir dann noch eine müde, auf dem Arm eingeschlafene 7,5 kg Frida durch den Quedlinburger Edeka. Auswahl siehe DM-Drogerie, man konnte nur noch die Augen auf- und zuklappen, aber Tortillas, Salsa-Sosse und Mexico-Gewürz, die Mika fürs Abendbrot brauchte, waren Fehlanzeige *lach* Wie gesagt, ich überlege ständig, ob Finnland oder Deutschland schöner ist, aber komme nie zu einer befriedigenden Antwort. Vor sechs Jahren hätte ich eindeutig Suomi gesagt, but remember: the grass is always greener on the other side. Zumal wir in D ja niemals Alltag, sondern immer Urlaub haben! Ewig weite Felder mit Alleebäumen und Windmühlen gegen dichte grüne Wälder, glänzende Seen und rote Holzhäuschen... mmmhhh, ich muss da vielleicht mal eine offizielle Plus-Minus Liste schreiben.